桂 桂
多应谯国山边种,岂是嫦娥月里香,愿为儿孙积阴德,东堂时占一枝芳。
多應譙國山邊種,豈是嫦娥月裏香,願爲兒孫積陰德,東堂時佔一枝芳。
分享
译文
多响应谯国山边种,难道这是嫦娥月里香,愿为儿女积阴德,东堂时占一枝花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多響應譙國山邊種,難道這是嫦娥月裏香,願爲兒女積陰德,東堂時佔一枝花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谯国:指古代的谯国,这里可能指桂树的原产地。嫦娥:神话中的月宫仙女,这里比喻桂花的香气。阴德:积德行善的行为。东堂:指家中的正堂。一枝芳:指一枝桂花的香气。全诗表达了诗人希望后代积德行善,能够享受到美好的生活和高洁的品格。譙國:指古代的譙國,這裏可能指桂樹的原產地。嫦娥:神話中的月宮仙女,這裏比喻桂花的香氣。陰德:積德行善的行爲。東堂:指家中的正堂。一枝芳:指一枝桂花的香氣。全詩表達了詩人希望後代積德行善,能夠享受到美好的生活和高潔的品格。
赏析
多响应谯国山边种,难道这是嫦娥月里香,愿为儿女积阴德,东堂时占一枝花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多響應譙國山邊種,難道這是嫦娥月裏香,願爲兒女積陰德,東堂時佔一枝花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考