岳阳夜泊图 岳陽夜泊圖
长忆巴陵山水秋,老来看画欲成愁。
个中无听猿啼处,若听猿啼更注流。
長憶巴陵山水秋,老來看畫欲成愁。
箇中無聽猿啼處,若聽猿啼更注流。
分享
译文
长忆巴陵山水秋季,老来看书要成愁。个中没有听猿啼处,如果听猿啼更注流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長憶巴陵山水秋季,老來看書要成愁。箇中沒有聽猿啼處,如果聽猿啼更注流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巴陵:指今湖南省岳阳一带。山水秋:指秋天山水景色。老来:指晚年。看画:观赏画作。个中:其中。无听猿啼处:没有听到猿啼声的地方。若听猿啼更注流:如果听到猿啼声,会更加注意水流。巴陵:指今湖南省岳陽一帶。山水秋:指秋天山水景色。老來:指晚年。看畫:觀賞畫作。箇中:其中。無聽猿啼處:沒有聽到猿啼聲的地方。若聽猿啼更注流:如果聽到猿啼聲,會更加註意水流。
赏析
长忆巴陵山水秋季,老来看书要成愁。个中没有听猿啼处,如果听猿啼更注流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長憶巴陵山水秋季,老來看書要成愁。箇中沒有聽猿啼處,如果聽猿啼更注流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考