游天姥山 遊天姥山
欲去不得路,自将萝葛扪。
相逢扪药叟,偶入落花村。
晴草鹿眠软,雨潭鱼上浑。
无人动烟火,应取晓霞吞。
欲去不得路,自將蘿葛捫。
相逢捫藥叟,偶入落花村。
晴草鹿眠軟,雨潭魚上渾。
無人動煙火,應取曉霞吞。
分享
译文
想去没有路,从将萝葛。。相逢摸药老人,偶然进入花落村。晴草鹿睡软,下潭鱼上浑。没有人动烟火,应取朝霞吞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想去沒有路,從將蘿葛。。相逢摸藥老人,偶然進入花落村。晴草鹿睡軟,下潭魚上渾。沒有人動煙火,應取朝霞吞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
扪:抚摸,此处指攀爬。落花村:形容村中春色,花开得繁盛。鹿眠软:鹿卧在柔软的草地上。雨潭鱼上浑:雨后潭水清澈,鱼儿游动其间。晓霞吞:早晨霞光如吞没一般。捫:撫摸,此處指攀爬。落花村:形容村中春色,花開得繁盛。鹿眠軟:鹿臥在柔軟的草地上。雨潭魚上渾:雨後潭水清澈,魚兒遊動其間。曉霞吞:早晨霞光如吞沒一般。
赏析
想去没有路,从将萝葛。。相逢摸药老人,偶然进入花落村。晴草鹿睡软,下潭鱼上浑。没有人动烟火,应取朝霞吞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想去沒有路,從將蘿葛。。相逢摸藥老人,偶然進入花落村。晴草鹿睡軟,下潭魚上渾。沒有人動煙火,應取朝霞吞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考