许山人家 許山人家
桐君种药隐蘅阜,竹祖生孙共养高。
茶脚碧云凝午碗,酒声红雨滴春槽。
休粮貌古添清瘦,饵术身轻长绿毛。
仙诏示颁迟拔宅,家资独慈一溪桃。
桐君種藥隱蘅阜,竹祖生孫共養高。
茶腳碧雲凝午碗,酒聲紅雨滴春槽。
休糧貌古添清瘦,餌術身輕長綠毛。
仙詔示頒遲拔宅,家資獨慈一溪桃。
分享
译文
桐君种药隐杜蘅阜,竹祖生孙子共培养高。茶脚碧云凝午碗,酒声音红雨滴春槽。断粮貌古加清瘦,服用方法身轻长绿毛。仙诏书要颁布延迟拔宅,家里只有母亲一溪桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桐君種藥隱杜蘅阜,竹祖生孫子共培養高。茶腳碧雲凝午碗,酒聲音紅雨滴春槽。斷糧貌古加清瘦,服用方法身輕長綠毛。仙詔書要頒佈延遲拔宅,家裏只有母親一溪桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桐君:传说中的仙人,种植药材。隐:隐居。蘅阜:山陵。竹祖:竹子的祖先。孙:后代。养高:生长高大。茶脚:茶汤。碧云:绿色的云朵。午碗:中午喝的茶。酒声:喝酒的声音。红雨:红色的雨滴。春槽:春天的酒槽。休粮:停止食用粮食。貌古:外貌古老。饵术:食用仙术。身轻:身体轻盈。绿毛:绿色的毛发。仙诏:天仙的诏书。示颁:颁布。迟拔宅:拖延搬迁住宅。家资:家产。独慈:独爱。一溪桃:一条溪流旁的桃树。桐君:傳說中的仙人,種植藥材。隱:隱居。蘅阜:山陵。竹祖:竹子的祖先。孫:後代。養高:生長高大。茶腳:茶湯。碧雲:綠色的雲朵。午碗:中午喝的茶。酒聲:喝酒的聲音。紅雨:紅色的雨滴。春槽:春天的酒槽。休糧:停止食用糧食。貌古:外貌古老。餌術:食用仙術。身輕:身體輕盈。綠毛:綠色的毛髮。仙詔:天仙的詔書。示頒:頒佈。遲拔宅:拖延搬遷住宅。家資:家產。獨慈:獨愛。一溪桃:一條溪流旁的桃樹。
赏析
桐君种药隐杜蘅阜,竹祖生孙子共培养高。茶脚碧云凝午碗,酒声音红雨滴春槽。断粮貌古加清瘦,服用方法身轻长绿毛。仙诏书要颁布延迟拔宅,家里只有母亲一溪桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桐君種藥隱杜蘅阜,竹祖生孫子共培養高。茶腳碧雲凝午碗,酒聲音紅雨滴春槽。斷糧貌古加清瘦,服用方法身輕長綠毛。仙詔書要頒佈延遲拔宅,家裏只有母親一溪桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考