铜陵五松山中 銅陵五松山中

tóng líng wǔ sōng shān zhōng

宋无 宋 宋無 宋

sòng wú · sòng

标签： 诗词詩詞

樵qiáo声shēng闻wén远yuǎn林lín，流liú水shuǐ隔gé云yún深shēn。

茅máo屋wū在zài何hé处chù，桃táo花huā无wú路lù寻xún。

身shēn黄huáng松sōng上shàng鼠shǔ，头tóu白bái竹zhú间jiān禽qín。

应yīng有yǒu仙xiān家jiā住zhù，避bì秦qín来lái至zhì今jīn。

樵声闻远林，流水隔云深。

茅屋在何处，桃花无路寻。

身黄松上鼠，头白竹间禽。

应有仙家住，避秦来至今。

樵聲聞遠林，流水隔雲深。

茅屋在何處，桃花無路尋。

身黃松上鼠，頭白竹間禽。

應有仙家住，避秦來至今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我听到远处树林声音，流动的水隔云深。茅草屋在何处，桃花无路可寻。身黄松树上老鼠，头白竹间禽。应该有仙家住，为了躲避秦以来到现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我聽到遠處樹林聲音，流動的水隔雲深。茅草屋在何處，桃花無路可尋。身黃松樹上老鼠，頭白竹間禽。應該有仙家住，爲了躲避秦以來到現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了铜陵五松山的宁静与深远。‘樵声闻远林’表现了山中树林的茂密，‘流水隔云深’形容山涧之水潺潺流淌，云雾缭绕。‘茅屋’与‘桃花’暗示了山中有隐士居住，‘身黄松上鼠，头白竹间禽’比喻了隐居者生活简朴。最后两句‘应有仙家住，避秦来至今’表达了诗人对超然世外生活的向往。詩中描繪了銅陵五松山的寧靜與深遠。‘樵聲聞遠林’表現了山中樹林的茂密，‘流水隔雲深’形容山澗之水潺潺流淌，雲霧繚繞。‘茅屋’與‘桃花’暗示了山中有隱士居住，‘身黃松上鼠，頭白竹間禽’比喻了隱居者生活簡樸。最後兩句‘應有仙家住，避秦來至今’表達了詩人對超然世外生活的嚮往。

赏析

我听到远处树林声音，流动的水隔云深。茅草屋在何处，桃花无路可寻。身黄松树上老鼠，头白竹间禽。应该有仙家住，为了躲避秦以来到现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我聽到遠處樹林聲音，流動的水隔雲深。茅草屋在何處，桃花無路可尋。身黃松樹上老鼠，頭白竹間禽。應該有仙家住，爲了躲避秦以來到現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表