题许山人居 題許山人居

tí xǔ shān rén jū

宋无 宋 宋無 宋

sòng wú · sòng

标签： 诗词詩詞

葺qì茅máo栖qī碧bì岩yán，梯tī路lù上shàng云yún危wēi。

树shù影yǐng池chí摇yáo曲qū，泉quán声shēng石shí碍ài迟chí。

鸟niǎo术shù丸wán罢bà药yào，猿yuán拾shí著zhù残cán棋qí。

见jiàn说shuō仙xiān家jiā伴bàn，时shí来lái觅mì紫zǐ芝zhī。

葺茅栖碧岩，梯路上云危。

树影池摇曲，泉声石碍迟。

鸟术丸罢药，猿拾著残棋。

见说仙家伴，时来觅紫芝。

葺茅棲碧巖，梯路上雲危。

樹影池搖曲，泉聲石礙遲。

鳥術丸罷藥，猿拾著殘棋。

見說仙家伴，時來覓紫芝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修补茅栖碧岩，梯路上说危险。树影池摇动曲，泉水石障碍迟。鸟术丸停止药物，猿拾着残棋。见说仙家伴，当时来找紫芝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修補茅棲碧巖，梯路上說危險。樹影池搖動曲，泉水石障礙遲。鳥術丸停止藥物，猿拾着殘棋。見說仙家伴，當時來找紫芝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

葺茅：用茅草盖房；碧岩：青色的山岩；梯路：上山的小路；云危：路途险峻，如同走在云端；树影池摇曲：树影在池中摇曳，池水弯曲；泉声石碍迟：泉水声被石头阻挡，显得有些迟缓；鸟术丸罢药：鸟儿用树叶做成的丸子，已经吃完药；猿拾著残棋：猿猴拾起散落的棋子；见说仙家伴：听说仙人相伴；时来觅紫芝：时常来寻找紫芝。葺茅：用茅草蓋房；碧巖：青色的山岩；梯路：上山的小路；雲危：路途險峻，如同走在雲端；樹影池搖曲：樹影在池中搖曳，池水彎曲；泉聲石礙遲：泉水聲被石頭阻擋，顯得有些遲緩；鳥術丸罷藥：鳥兒用樹葉做成的丸子，已經喫完藥；猿拾著殘棋：猿猴拾起散落的棋子；見說仙家伴：聽說仙人相伴；時來覓紫芝：時常來尋找紫芝。

赏析

修补茅栖碧岩，梯路上说危险。树影池摇动曲，泉水石障碍迟。鸟术丸停止药物，猿拾着残棋。见说仙家伴，当时来找紫芝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修補茅棲碧巖，梯路上說危險。樹影池搖動曲，泉水石障礙遲。鳥術丸停止藥物，猿拾着殘棋。見說仙家伴，當時來找紫芝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表