太白扁舟图 太白扁舟圖
锦袍烟艇夜郎西,酒思金北入直时。
不道相思杜陵老,愁吟落月屋梁诗。
錦袍煙艇夜郎西,酒思金北入直時。
不道相思杜陵老,愁吟落月屋梁詩。
分享
译文
锦袍烟艇夜郎西,酒思金北入值时。不道相思杜陵老头,愁吟落月屋梁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦袍煙艇夜郎西,酒思金北入值時。不道相思杜陵老頭,愁吟落月屋梁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦袍:华丽的袍子;烟艇:指烟雾缭绕的小船;夜郎:古代西南地区的一个部族;酒思:思念之情;金:金色,这里指金色的酒杯;北入直时:指夜晚的时候;杜陵:指唐代诗人杜甫的陵墓;落月:落日;屋梁诗:指诗人杜甫在屋梁上吟诵的诗句。錦袍:華麗的袍子;煙艇:指煙霧繚繞的小船;夜郎:古代西南地區的一個部族;酒思:思念之情;金:金色,這裏指金色的酒杯;北入直時:指夜晚的時候;杜陵:指唐代詩人杜甫的陵墓;落月:落日;屋樑詩:指詩人杜甫在屋樑上吟誦的詩句。
赏析
锦袍烟艇夜郎西,酒思金北入值时。不道相思杜陵老头,愁吟落月屋梁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦袍煙艇夜郎西,酒思金北入值時。不道相思杜陵老頭,愁吟落月屋梁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考