送闵思齐浙东师府掾 送閔思齊浙東師府掾
南越连阁徼，东瀛贡百兹。
军营威师阖，让室比官斑。
之子称时彦，群公誉早攀。
诗坛堪白战，幕府政朱颜。
横槊金飚动，谈兵玉帐间。
货通夷船富，民义国风还。
夜柝鲸潜海，春旗豹隐山。
摧琴游有暇，挈榼酒休悭。
将佐知书贵，动名待诏颁。
孟坚词讼作，留照汗青间。
南越連閣徼，東瀛貢百茲。
軍營威師闔，讓室比官斑。
之子稱時彥，羣公譽早攀。
詩壇堪白戰，幕府政朱顏。
橫槊金飈動，談兵玉帳間。
貨通夷船富，民義國風還。
夜柝鯨潛海，春旗豹隱山。
摧琴遊有暇，挈榼酒休慳。
將佐知書貴，動名待詔頒。
孟堅詞訟作，留照汗青間。
分享
译文
南越阁相连边界，东赢进百这。军营威师关，让房间比官斑。的儿子称为名流，大家称赞早攀。诗坛堪白战，幕府政治脸红。横槊黄金飙动，谈战争玉帐之间。货通夷船富，人民起义国风回。夜梆子鲸潜海，春旗豹隐山。摧毁琴游有时间，带着榼酒休否。将领知道书贵，活动名称等诏令颁布。孟坚诉讼作，留下照汗青之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南越閣相連邊界，東贏進百這。軍營威師關，讓房間比官斑。的兒子稱爲名流，大家稱讚早攀。詩壇堪白戰，幕府政治臉紅。橫槊黃金飆動，談戰爭玉帳之間。貨通夷船富，人民起義國風回。夜梆子鯨潛海，春旗豹隱山。摧毀琴遊有時間，帶着榼酒休否。將領知道書貴，活動名稱等詔令頒佈。孟堅訴訟作，留下照汗青之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南越连阁徼：指南越地区连绵的楼阁和边界。东瀛贡百兹：指东方的日本贡献了各种物品。军营威师阖：军队营地里，威武的军师聚集。让室比官斑：让居所的华丽程度比得上官职的级别。之子称时彦：称赞这个人是当代的杰出人物。群公誉早攀：许多公卿都赞誉他，他早早地就受到重视。诗坛堪白战：诗坛上他可以称得上是一位白战（白手起家）的诗人。幕府政朱颜：在幕府（古代军政机构）中有如朱颜（红颜）的政绩。横槊金飚动：手持长矛，金色的战风激荡。谈兵玉帐间：在玉帐中谈论军事。货通夷船富：货物通过外国船只贸易，使得国家富饶。民义国风还：人民遵循道义，国家恢复风气。夜柝鲸潜海，春旗豹隐山：夜晚击鼓，鲸鱼潜入大海，春天旗帜隐藏在山中。摧琴游有暇，挈榼酒休悭：弹琴游玩有空余时间，提着酒葫芦喝酒不吝啬。将佐知书贵，动名待诏颁：将佐（武官）知道读书人的可贵，有功名的人等待诏书颁布。孟坚词讼作，留照汗青间：孟坚（指文笔坚毅）写作词讼（诉讼文书），留下照耀史册的功绩。南越連閣徼：指南越地區連綿的樓閣和邊界。東瀛貢百茲：指東方的日本貢獻了各種物品。軍營威師闔：軍隊營地裏，威武的軍師聚集。讓室比官斑：讓居所的華麗程度比得上官職的級別。之子稱時彥：稱讚這個人是當代的傑出人物。羣公譽早攀：許多公卿都讚譽他，他早早地就受到重視。詩壇堪白戰：詩壇上他可以稱得上是一位白戰（白手起家）的詩人。幕府政朱顏：在幕府（古代軍政機構）中有如朱顏（紅顏）的政績。橫槊金飈動：手持長矛，金色的戰風激盪。談兵玉帳間：在玉帳中談論軍事。貨通夷船富：貨物通過外國船隻貿易，使得國家富饒。民義國風還：人民遵循道義，國家恢復風氣。夜柝鯨潛海，春旗豹隱山：夜晚擊鼓，鯨魚潛入大海，春天旗幟隱藏在山中。摧琴遊有暇，挈榼酒休慳：彈琴遊玩有空餘時間，提着酒葫蘆喝酒不吝嗇。將佐知書貴，動名待詔頒：將佐（武官）知道讀書人的可貴，有功名的人等待詔書頒佈。孟堅詞訟作，留照汗青間：孟堅（指文筆堅毅）寫作詞訟（訴訟文書），留下照耀史冊的功績。
赏析
南越阁相连边界，东赢进百这。军营威师关，让房间比官斑。的儿子称为名流，大家称赞早攀。诗坛堪白战，幕府政治脸红。横槊黄金飙动，谈战争玉帐之间。货通夷船富，人民起义国风回。夜梆子鲸潜海，春旗豹隐山。摧毁琴游有时间，带着榼酒休否。将领知道书贵，活动名称等诏令颁布。孟坚诉讼作，留下照汗青之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南越閣相連邊界，東贏進百這。軍營威師關，讓房間比官斑。的兒子稱爲名流，大家稱讚早攀。詩壇堪白戰，幕府政治臉紅。橫槊黃金飆動，談戰爭玉帳之間。貨通夷船富，人民起義國風回。夜梆子鯨潛海，春旗豹隱山。摧毀琴遊有時間，帶着榼酒休否。將領知道書貴，活動名稱等詔令頒佈。孟堅訴訟作，留下照汗青之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考