送葛炼师远游 送葛鍊師遠遊
仙翁去醉碧桃春，鹤背风吹万里身。
洞裹棋高饶岁子，瓢中诗好寄何人。
三峰紫翠浮亡屐，五岳烟霞染葛巾。
归日定知能缩地，莫教青竹化龙鳞。
仙翁去醉碧桃春，鶴背風吹萬里身。
洞裹棋高饒歲子，瓢中詩好寄何人。
三峯紫翠浮亡屐，五嶽煙霞染葛巾。
歸日定知能縮地，莫教青竹化龍鱗。
分享
译文
仙翁去醉碧桃花春，鹤背对着风吹万里身。洞包裹棋高饶岁儿子，瓢中诗好寄什么人。三峰紫翠浮亡鞋，五岳风景染葛巾。回到天定知能缩地，没有人教青竹林化龙鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁去醉碧桃花春，鶴背對着風吹萬里身。洞包裹棋高饒歲兒子，瓢中詩好寄什麼人。三峯紫翠浮亡鞋，五嶽風景染葛巾。回到天定知能縮地，沒有人教青竹林化龍鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
仙翁：指葛炼师，即葛仙人。碧桃春：指春天的桃花。鹤背：指仙鹤的背部，常用来比喻仙人或高人。洞裹棋：指在洞中下棋，形容葛炼师远离尘世。岁子：指年轻弟子。瓢中诗：指用瓢装着的诗，比喻诗才横溢。亡屐：指失去鞋子，形容行走江湖。紫翠：指山峰的颜色。五岳：指中国的五座名山。烟霞：指山中的云雾。葛巾：指用葛麻制成的头巾，这里指葛炼师。缩地：指缩短路程，形容归途之快。青竹化龙鳞：比喻葛炼师归日时变化神速。仙翁：指葛鍊師，即葛仙人。碧桃春：指春天的桃花。鶴背：指仙鶴的背部，常用來比喻仙人或高人。洞裹棋：指在洞中下棋，形容葛鍊師遠離塵世。歲子：指年輕弟子。瓢中詩：指用瓢裝着的詩，比喻詩才橫溢。亡屐：指失去鞋子，形容行走江湖。紫翠：指山峯的顏色。五嶽：指中國的五座名山。煙霞：指山中的雲霧。葛巾：指用葛麻製成的頭巾，這裏指葛鍊師。縮地：指縮短路程，形容歸途之快。青竹化龍鱗：比喻葛鍊師歸日時變化神速。
赏析
仙翁去醉碧桃花春，鹤背对着风吹万里身。洞包裹棋高饶岁儿子，瓢中诗好寄什么人。三峰紫翠浮亡鞋，五岳风景染葛巾。回到天定知能缩地，没有人教青竹林化龙鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁去醉碧桃花春，鶴背對着風吹萬里身。洞包裹棋高饒歲兒子，瓢中詩好寄什麼人。三峯紫翠浮亡鞋，五嶽風景染葛巾。回到天定知能縮地，沒有人教青竹林化龍鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考