南岳李道士尽双松轩 南嶽李道士盡雙松軒
道士醉卧天柱峰，睥睨石上千年之老松。
松精相感入梦寐，化作苍髯双老龙。
酒肠空洞生鳞角，飞出两龙醉不觉。
须叟霹雳撼五岳，岂隆缩手不敢捉。
神灵顷刻归虚无，壁上但见双松图。
松耶龙耶莫能诘，东梁霖雨藏秃笔。
道士醉臥天柱峯，睥睨石上千年之老松。
松精相感入夢寐，化作蒼髯雙老龍。
酒腸空洞生鱗角，飛出兩龍醉不覺。
須叟霹靂撼五嶽，豈隆縮手不敢捉。
神靈頃刻歸虛無，壁上但見雙松圖。
松耶龍耶莫能詰，東梁霖雨藏禿筆。
分享
译文
道士醉倒在天柱峰，侧目看岩石上千年的老松。松精相感进入梦，化作青色胡须双主峰。酒肠空洞生鳞角，飞出两条龙醉不醒。须叟霹雳撼动五岳，难道隆缩手不敢抓。神灵顷刻归虚无，墙壁上只看到一双松图。松吗龙吗不能问，东梁大雨藏秃笔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道士醉倒在天柱峯，側目看岩石上千年的老松。松精相感進入夢，化作青色鬍鬚雙主峯。酒腸空洞生鱗角，飛出兩條龍醉不醒。須叟霹靂撼動五嶽，難道隆縮手不敢抓。神靈頃刻歸虛無，牆壁上只看到一雙松圖。松嗎龍嗎不能問，東梁大雨藏禿筆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了道士在南山天柱峰醉酒卧松，与松精相感入梦，梦中松精化为双龙，道士酒醉中两龙飞出。忽然间雷声大作，道士却无所畏惧。最后神灵归虚无，壁上只留下双松的图画。诗中‘松耶龙耶莫能诘’表达了诗人对松与龙之间关系的困惑。‘东梁霖雨藏秃笔’可能是诗人自嘲无法用笔描绘出这奇异的景象。詩中描述了道士在南山天柱峯醉酒臥松，與松精相感入夢，夢中松精化爲雙龍，道士酒醉中兩龍飛出。忽然間雷聲大作，道士卻無所畏懼。最後神靈歸虛無，壁上只留下雙松的圖畫。詩中‘松耶龍耶莫能詰’表達了詩人對松與龍之間關係的困惑。‘東梁霖雨藏禿筆’可能是詩人自嘲無法用筆描繪出這奇異的景象。
赏析
道士醉倒在天柱峰，侧目看岩石上千年的老松。松精相感进入梦，化作青色胡须双主峰。酒肠空洞生鳞角，飞出两条龙醉不醒。须叟霹雳撼动五岳，难道隆缩手不敢抓。神灵顷刻归虚无，墙壁上只看到一双松图。松吗龙吗不能问，东梁大雨藏秃笔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道士醉倒在天柱峯，側目看岩石上千年的老松。松精相感進入夢，化作青色鬍鬚雙主峯。酒腸空洞生鱗角，飛出兩條龍醉不醒。須叟霹靂撼動五嶽，難道隆縮手不敢抓。神靈頃刻歸虛無，牆壁上只看到一雙松圖。松嗎龍嗎不能問，東梁大雨藏禿筆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考