李翰林墓二首 李翰林墓二首

lǐ hàn lín mù èr shǒu

宋无 宋無

sòng wú · sòng

标签: 诗词詩詞

shìjiǔàomíngshíyīnjiānzhī

chéngēnjīnzhàoshīhuán

míngsānbìngshēnjiānghào

kuāngshānyǒushūyīngtànguīchí

嗜酒傲明时,何因贺监知?

承恩金马诏,失意玉环词。

名与三闾并,身将四皓期。

匡山有书读,应亦叹归迟。

嗜酒傲明時,何因賀監知?

承恩金馬詔,失意玉環詞。

名與三閭並,身將四皓期。

匡山有書讀,應亦嘆歸遲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嗜酒傲时代,为什么祝贺负责?承恩金马诏令,失意玉环词。名和三间都,身体将四皓期。匡山有书读,响应也感叹归迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嗜酒傲時代,爲什麼祝賀負責?承恩金馬詔令,失意玉環詞。名和三間都,身體將四皓期。匡山有書讀,響應也感嘆歸遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《李翰林墓二首》是宋代诗人宋无所作。诗中表达了诗人对李白(李翰林)的敬仰和对其人生经历的感慨。'嗜酒傲明时'指李白好酒且不拘小节,'贺监知'指李白曾得到贺知章的赏识。'承恩金马诏'指李白得到唐玄宗的赏识,'失意玉环词'则是指李白因政治失意而创作了《玉环词》。'名与三闾并'中的'三闾'指屈原,意指李白与屈原齐名。'身将四皓期'中的'四皓'指古代四位高人,李白希望像他们一样隐居。'匡山有书读,应亦叹归迟'表达了对李白隐居生活的向往,同时也感叹他归隐的迟疑。《李翰林墓二首》是宋代詩人宋無所作。詩中表達了詩人對李白(李翰林)的敬仰和對其人生經歷的感慨。'嗜酒傲明時'指李白好酒且不拘小節,'賀監知'指李白曾得到賀知章的賞識。'承恩金馬詔'指李白得到唐玄宗的賞識,'失意玉環詞'則是指李白因政治失意而創作了《玉環詞》。'名與三閭並'中的'三閭'指屈原,意指李白與屈原齊名。'身將四皓期'中的'四皓'指古代四位高人,李白希望像他們一樣隱居。'匡山有書讀,應亦嘆歸遲'表達了對李白隱居生活的嚮往,同時也感嘆他歸隱的遲疑。

赏析

嗜酒傲时代,为什么祝贺负责?承恩金马诏令,失意玉环词。名和三间都,身体将四皓期。匡山有书读,响应也感叹归迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嗜酒傲時代,爲什麼祝賀負責?承恩金馬詔令,失意玉環詞。名和三間都,身體將四皓期。匡山有書讀,響應也感嘆歸遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表