旧内臣家老马 舊內臣家老馬
罢直奚官雪满腮,少年曾扈上之回。
金砧丰削蹄多裂,玉秣辛酸齿半摧。
苜蓿地间春早遍,葡萄宫废野花开。
病嘶破枥秋风夜,独忆先朝较猎来。
罷直奚官雪滿腮,少年曾扈上之回。
金砧豐削蹄多裂,玉秣辛酸齒半摧。
苜蓿地間春早遍,葡萄宮廢野花開。
病嘶破櫪秋風夜,獨憶先朝較獵來。
分享
译文
罢除直奚官雪满腮,少年曾启上的回。金砧丰削蹄多裂,玉让辛酸齿半摧毁。苜蓿地中春早遍,葡萄宫废黜野花开。病嘶破棍秋风夜,只记得先朝狩猎来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考罷除直奚官雪滿腮,少年曾啓上的回。金砧豐削蹄多裂,玉讓辛酸齒半摧毀。苜蓿地中春早遍,葡萄宮廢黜野花開。病嘶破棍秋風夜,只記得先朝狩獵來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奚官:古代官名,指宫廷中的官员。上之回:指皇帝外出巡视。金砧:古代的一种金属砧板。丰削:指马蹄被修剪得过于锋利。玉秣:指优质的马料。苜蓿:一种草本植物,常作为马饲料。葡萄宫:古代宫殿名。较猎:古代皇帝出巡时进行狩猎的活动。奚官:古代官名,指宮廷中的官員。上之回:指皇帝外出巡視。金砧:古代的一種金屬砧板。豐削:指馬蹄被修剪得過於鋒利。玉秣:指優質的馬料。苜蓿:一種草本植物,常作爲馬飼料。葡萄宮:古代宮殿名。較獵:古代皇帝出巡時進行狩獵的活動。
赏析
罢除直奚官雪满腮,少年曾启上的回。金砧丰削蹄多裂,玉让辛酸齿半摧毁。苜蓿地中春早遍,葡萄宫废黜野花开。病嘶破棍秋风夜,只记得先朝狩猎来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考罷除直奚官雪滿腮,少年曾啓上的回。金砧豐削蹄多裂,玉讓辛酸齒半摧毀。苜蓿地中春早遍,葡萄宮廢黜野花開。病嘶破棍秋風夜,只記得先朝狩獵來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考