寄题无照西园 寄題無照西園
近地栖祥室,只园草木薰。
鞋香花洞雨,衣润石栏云。
松吹和琴杂,茶烟到树分。
遥知道林辈,来此论玄文。
近地棲祥室,只園草木薰。
鞋香花洞雨,衣潤石欄雲。
松吹和琴雜,茶煙到樹分。
遙知道林輩,來此論玄文。
分享
译文
附近栖息样室,只园草木香。鞋香花洞雨,衣服潮湿石栏说。松吹和琴杂,茶烟到树分。遥知道林等,来这里谈论玄文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考附近棲息樣室,只園草木香。鞋香花洞雨,衣服潮溼石欄說。松吹和琴雜,茶煙到樹分。遙知道林等,來這裏談論玄文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了诗人寄居在西园的景象,通过对自然环境的描绘,表达了诗人对园中景色的喜爱和对玄学的追求。其中‘近地栖祥室’指的是靠近地面的吉祥之所,‘薰’字形容草木散发的香气,‘鞋香花洞雨’、‘衣润石栏云’通过细节描绘了雨后园中的清新气息。‘松吹和琴杂’、‘茶烟到树分’则展现了园中静谧的氛围和诗人的闲适生活。最后‘遥知道林辈,来此论玄文’表明诗人期待有共同兴趣的朋友来此探讨玄学。這首詩描述了詩人寄居在西園的景象,通過對自然環境的描繪,表達了詩人對園中景色的喜愛和對玄學的追求。其中‘近地棲祥室’指的是靠近地面的吉祥之所,‘薰’字形容草木散發的香氣,‘鞋香花洞雨’、‘衣潤石欄雲’通過細節描繪了雨後園中的清新氣息。‘松吹和琴雜’、‘茶煙到樹分’則展現了園中靜謐的氛圍和詩人的閒適生活。最後‘遙知道林輩,來此論玄文’表明詩人期待有共同興趣的朋友來此探討玄學。
赏析
附近栖息样室,只园草木香。鞋香花洞雨,衣服潮湿石栏说。松吹和琴杂,茶烟到树分。遥知道林等,来这里谈论玄文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考附近棲息樣室,只園草木香。鞋香花洞雨,衣服潮溼石欄說。松吹和琴雜,茶煙到樹分。遙知道林等,來這裏談論玄文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考