华盖峰逸人 華蓋峯逸人

huá gài fēng yì rén

宋无 宋 宋無 宋

sòng wú · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí步bù九jiǔ岩yán竖shù，结jié茅máo无wú四sì灶zào。

山shān中zhōng春chūn雨yǔ过guò，水shuǐ上shàng落luò花huā新xīn。

采cǎi药yào逢féng毛máo女nǚ，焚fén香xiāng对duì羽yǔ人rén。

时shí摧cuī一yī瓢piáo酒jiǔ，醉zuì著zhù去qù朝cháo真zhēn。

十步九岩竖，结茅无四灶。

山中春雨过，水上落花新。

采药逢毛女，焚香对羽人。

时摧一瓢酒，醉著去朝真。

十步九巖豎，結茅無四竈。

山中春雨過，水上落花新。

採藥逢毛女，焚香對羽人。

時摧一瓢酒，醉著去朝真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十步九岩竖，结茅没有四个。山中春雨过，水面落花新。采药逢毛女，烧香对羽人。时摧毁一瓢酒，醉着离开朝真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十步九巖豎，結茅沒有四個。山中春雨過，水面落花新。採藥逢毛女，燒香對羽人。時摧毀一瓢酒，醉着離開朝真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十步九岩竖：形容山势险峻，每走十步就遇到九个竖立的岩石。结茅无四灶：指在山中居住，搭建的茅屋没有四口灶台。山中春雨过：春天山中的雨水刚刚过去。水上落花新：水面上漂浮着新落的花瓣。采药逢毛女：在采药时遇到了一位仙女。焚香对羽人：对着飞升的仙人焚香祈祷。时摧一瓢酒：时常举起一杯酒。醉著去朝真：醉酒后去朝拜仙人。十步九巖豎：形容山勢險峻，每走十步就遇到九個豎立的岩石。結茅無四竈：指在山中居住，搭建的茅屋沒有四口竈臺。山中春雨過：春天山中的雨水剛剛過去。水上落花新：水面上漂浮着新落的花瓣。採藥逢毛女：在採藥時遇到了一位仙女。焚香對羽人：對着飛昇的仙人焚香祈禱。時摧一瓢酒：時常舉起一杯酒。醉著去朝真：醉酒後去朝拜仙人。

赏析

十步九岩竖，结茅没有四个。山中春雨过，水面落花新。采药逢毛女，烧香对羽人。时摧毁一瓢酒，醉着离开朝真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十步九巖豎，結茅沒有四個。山中春雨過，水面落花新。採藥逢毛女，燒香對羽人。時摧毀一瓢酒，醉着離開朝真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表