湖上意湖上意

hú shàng yì

sòng wú · sòng

晚wǎn过guò鸳yuān鸯yāng浦pǔ，无wú心xīn唱chàng采cǎi莲lián。

莫mò嗔chēn兰lán浆jiāng急jí，为wèi要yào趁chèn前qián船chuán。

晚过鸳鸯浦，无心唱采莲。

莫嗔兰浆急，为要趁前船。

晚過鴛鴦浦，無心唱採蓮。

莫嗔蘭漿急，爲要趁前船。

译文

晚上经过鸳鸯浦，没有心唱采莲。莫生气兰浆急，为要趁前船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上經過鴛鴦浦，沒有心唱採蓮。莫生氣蘭漿急，爲要趁前船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗描述了诗人晚过鸳鸯浦时的心情，无心采莲，却因要赶上前船而匆匆离去。'兰浆'可能指代船浆，'前船'则可能暗示诗人急于离开，或许是因为某种原因。本詩描述了詩人晚過鴛鴦浦時的心情，無心採蓮，卻因要趕上前船而匆匆離去。'蘭漿'可能指代船漿，'前船'則可能暗示詩人急於離開，或許是因爲某種原因。