虎丘 虎丘
吴晋豪华冷劫灰,竺干金刹压崔鬼。
玄黄半夜虚精泄,紫翠一峰发背来。
池水暗通浦海入,岩扉寒枕日云开。
轮蹄未散鬼吟寂,万壑松风僧定回。
吳晉豪華冷劫灰,竺幹金剎壓崔鬼。
玄黃半夜虛精泄,紫翠一峯發背來。
池水暗通浦海入,巖扉寒枕日雲開。
輪蹄未散鬼吟寂,萬壑松風僧定回。
分享
译文
吴晋豪华冷胁迫灰,竺干金刹压人鬼。玄黄半夜虚精泄,紫翠一座山峰从背来。池水暗通浦海入,岩扉寒枕天说开。轮蹄不散鬼吟寂寞,万壑松风和尚定回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳晉豪華冷脅迫灰,竺幹金剎壓人鬼。玄黃半夜虛精泄,紫翠一座山峯從背來。池水暗通浦海入,巖扉寒枕天說開。輪蹄不散鬼吟寂寞,萬壑松風和尚定回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴晋豪华:指古代吴晋时期豪华的景象;竺干:指印度;金刹:指寺庙;玄黄:指天空;虚精泄:指精华为空;紫翠:指颜色;池水暗通浦海入:指池水暗暗流入大海;岩扉:指山门;寒枕日云开:指寒冷的山枕在日光照耀下云雾散开;轮蹄:指车辆;鬼吟:指鬼哭狼嚎;万壑松风:指山谷中的松林风吹声;僧定回:指僧人修行定坐归来。吳晉豪華:指古代吳晉時期豪華的景象;竺幹:指印度;金剎:指寺廟;玄黃:指天空;虛精泄:指精華爲空;紫翠:指顏色;池水暗通浦海入:指池水暗暗流入大海;巖扉:指山門;寒枕日雲開:指寒冷的山枕在日光照耀下雲霧散開;輪蹄:指車輛;鬼吟:指鬼哭狼嚎;萬壑松風:指山谷中的松林風吹聲;僧定回:指僧人修行定坐歸來。
赏析
吴晋豪华冷胁迫灰,竺干金刹压人鬼。玄黄半夜虚精泄,紫翠一座山峰从背来。池水暗通浦海入,岩扉寒枕天说开。轮蹄不散鬼吟寂寞,万壑松风和尚定回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳晉豪華冷脅迫灰,竺幹金剎壓人鬼。玄黃半夜虛精泄,紫翠一座山峯從背來。池水暗通浦海入,巖扉寒枕天說開。輪蹄不散鬼吟寂寞,萬壑松風和尚定回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考