宫入斜 宮入斜
步摇明月冷无光,骨掩春泥草亦芳。
艳魄不随红粉尽,化为蝴蝶舞昭阳。
步搖明月冷無光,骨掩春泥草亦芳。
豔魄不隨紅粉盡,化爲蝴蝶舞昭陽。
分享
译文
步摇明月冷无光,骨掩春季泥草也很芳香。艳魂魄不随粉红尽,变作蝴蝶舞昭阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考步搖明月冷無光,骨掩春季泥草也很芳香。豔魂魄不隨粉紅盡,變作蝴蝶舞昭陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
步摇:古代妇女的一种首饰,步动时摇曳生姿。明月:形容月光清冷。骨掩春泥:形容宫女骨瘦如柴,但春天的泥土依然芬芳。艳魄:美女的魂魄。红粉:美女。昭阳:昭阳殿,古代宫殿名,此处代指皇宫。步搖:古代婦女的一種首飾,步動時搖曳生姿。明月:形容月光清冷。骨掩春泥:形容宮女骨瘦如柴,但春天的泥土依然芬芳。豔魄:美女的魂魄。紅粉:美女。昭陽:昭陽殿,古代宮殿名,此處代指皇宮。
赏析
步摇明月冷无光,骨掩春季泥草也很芳香。艳魂魄不随粉红尽,变作蝴蝶舞昭阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考步搖明月冷無光,骨掩春季泥草也很芳香。豔魂魄不隨粉紅盡,變作蝴蝶舞昭陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考