公莫舞 公莫舞
公莫舞，公莫舞，鸿门王气归真主。
何人睚眦赤龙子，手循玉块目相语。
令公莫舞公楚舞，剑光射日白虹吐。
人发群机天不与，撞斗帐中唉亚父，霸业明朝弃如土。
公莫舞，公莫舞，鴻門王氣歸真主。
何人睚眥赤龍子，手循玉塊目相語。
令公莫舞公楚舞，劍光射日白虹吐。
人發羣機天不與，撞斗帳中唉亞父，霸業明朝棄如土。
分享
译文
你不舞，你不舞，鸿门王气归于真主。什么人瞪眼赤龙子，手顺玉块相互交谈。令公莫舞公楚舞，剑光射太阳白虹吐。人发群机上天不给，箱斗帐中唉亚父，霸业明天放弃像土。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你不舞，你不舞，鴻門王氣歸於真主。什麼人瞪眼赤龍子，手順玉塊相互交談。令公莫舞公楚舞，劍光射太陽白虹吐。人發羣機上天不給，箱斗帳中唉亞父，霸業明天放棄像土。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以鸿门宴为背景，通过‘公莫舞’这一典故，表达了英雄末路、霸业易逝的悲凉情感。‘公莫舞’是项羽对范增的暗示，意指不要舞剑，暗指不要发动攻击。‘赤龙子’指范增，‘玉块’是古代的一种玉佩，此处指项羽赠给范增的玉佩。‘剑光射日白虹吐’形容剑光如虹，气势磅礴。‘人发群机天不与’指项羽虽然英勇，但天意不助，最终霸业失败。‘撞斗帐中唉亚父’指项羽与范增在帐中争执，‘亚父’是对范增的尊称。‘霸业明朝弃如土’则是对项羽霸业最终化为乌有的感慨。本詩以鴻門宴爲背景，通過‘公莫舞’這一典故，表達了英雄末路、霸業易逝的悲涼情感。‘公莫舞’是項羽對范增的暗示，意指不要舞劍，暗指不要發動攻擊。‘赤龍子’指范增，‘玉塊’是古代的一種玉佩，此處指項羽贈給范增的玉佩。‘劍光射日白虹吐’形容劍光如虹，氣勢磅礴。‘人發羣機天不與’指項羽雖然英勇，但天意不助，最終霸業失敗。‘撞斗帳中唉亞父’指項羽與范增在帳中爭執，‘亞父’是對范增的尊稱。‘霸業明朝棄如土’則是對項羽霸業最終化爲烏有的感慨。
赏析
你不舞，你不舞，鸿门王气归于真主。什么人瞪眼赤龙子，手顺玉块相互交谈。令公莫舞公楚舞，剑光射太阳白虹吐。人发群机上天不给，箱斗帐中唉亚父，霸业明天放弃像土。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你不舞，你不舞，鴻門王氣歸於真主。什麼人瞪眼赤龍子，手順玉塊相互交談。令公莫舞公楚舞，劍光射太陽白虹吐。人發羣機上天不給，箱斗帳中唉亞父，霸業明天放棄像土。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考