废宅 廢宅
金谷花开得岁春,东风吹农路傍庙。
蛙鸣私地为官地,燕认新人是故人。
珠屐卖钱豪客散,玉钗乘傅舞娥颦。
灶环一锁歌钟断,时有鸮声恐四娄。
金谷花開得歲春,東風吹農路傍廟。
蛙鳴私地爲官地,燕認新人是故人。
珠屐賣錢豪客散,玉釵乘傅舞娥顰。
竈環一鎖歌鐘斷,時有鴞聲恐四婁。
分享
译文
金谷花开得每年春天,东风吹农路旁庙。青蛙叫私人土地作为官地,燕认识新人所以人。珠鞋卖钱豪客人散,玉钗乘傅舞娥皱。灶环绕着一个锁歌钟断,时有猫头鹰声音恐怕四楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金谷花開得每年春天,東風吹農路旁廟。青蛙叫私人土地作爲官地,燕認識新人所以人。珠鞋賣錢豪客人散,玉釵乘傅舞娥皺。竈環繞着一個鎖歌鐘斷,時有貓頭鷹聲音恐怕四樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金谷:指金谷园,古代富贵人家的园林;岁春:春天;农路傍庙:农家的路上靠近庙宇;蛙鸣私地:青蛙在私人的地方鸣叫;官地:官家的地方;燕认新人:燕子认出新人;珠屐:指珠子装饰的鞋子;玉钗:玉制的发簪;傅:古代的一种车辆;舞娥颦:跳舞的女子皱眉;灶环:灶台上的铁环;歌钟:歌颂的钟声;鸮声:猫头鹰的叫声;四娄:四周的角落。金谷:指金谷園,古代富貴人家的園林;歲春:春天;農路傍廟:農家的路上靠近廟宇;蛙鳴私地:青蛙在私人的地方鳴叫;官地:官家的地方;燕認新人:燕子認出新人;珠屐:指珠子裝飾的鞋子;玉釵:玉製的髮簪;傅:古代的一種車輛;舞娥顰:跳舞的女子皺眉;竈環:竈臺上的鐵環;歌鐘:歌頌的鐘聲;鴞聲:貓頭鷹的叫聲;四婁:四周的角落。
赏析
金谷花开得每年春天,东风吹农路旁庙。青蛙叫私人土地作为官地,燕认识新人所以人。珠鞋卖钱豪客人散,玉钗乘傅舞娥皱。灶环绕着一个锁歌钟断,时有猫头鹰声音恐怕四楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金谷花開得每年春天,東風吹農路旁廟。青蛙叫私人土地作爲官地,燕認識新人所以人。珠鞋賣錢豪客人散,玉釵乘傅舞娥皺。竈環繞着一個鎖歌鐘斷,時有貓頭鷹聲音恐怕四樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考