宝剑谣 寶劍謠

bǎo jiàn yáo

宋无 宋無

sòng wú · sòng

标签: 诗词詩詞

tiějīngcānglóngjǐngqiánwànzhànghóng

diànzǒubáilǎobīngqiūkōng

chūtiānchóuláiqīngfēng

wèifénglóngzhǔnxiáchénméng

shédāngdàoruòduànqiūpéng

míngbǎojiànjiāngyīngxióng

铁精苍玉龙,景潜万丈虹。

孤电走白日,老冰立秋空。

提出天地愁,八极来清风。

未逢龙准帝,古匣尘土蒙。

大蛇当道兮若断秋蓬。

鸣呼宝剑兮亦将遇乎英雄。

鐵精蒼玉龍,景潛萬丈虹。

孤電走白日,老冰立秋空。

提出天地愁,八極來清風。

未逢龍準帝,古匣塵土蒙。

大蛇當道兮若斷秋蓬。

鳴呼寶劍兮亦將遇乎英雄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

精铁蓝色玉龙,侯景暗中万丈彩虹。孤电跑白天,老冰立秋空。提出天地愁,八方来清风。未逢龙准皇帝,尘土蒙受古代匣。大蛇挡在路上啊如果断秋蓬。鸣叫着宝剑啊也将遇到在英雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考精鐵藍色玉龍,侯景暗中萬丈彩虹。孤電跑白天,老冰立秋空。提出天地愁,八方來清風。未逢龍準皇帝,塵土蒙受古代匣。大蛇擋在路上啊如果斷秋蓬。鳴叫着寶劍啊也將遇到在英雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

铁精:指精铁。苍玉:青玉。龙:指剑柄上的龙形装饰。景潜:景象深邃。孤电:孤零零的电光。老冰:老年的冰。提出:提出,拿出。天地愁:形容宝剑的威力。八极:八方极远之处。龙准帝:传说中的龙神。古匣:古代的剑鞘。尘土蒙:蒙上灰尘。大蛇当道:比喻阻碍。秋蓬:秋天的蓬草。鸣呼:感叹词。宝剑兮:感叹宝剑。亦将遇乎英雄:也将遇到英雄。鐵精:指精鐵。蒼玉:青玉。龍:指劍柄上的龍形裝飾。景潛:景象深邃。孤電:孤零零的電光。老冰:老年的冰。提出:提出,拿出。天地愁:形容寶劍的威力。八極:八方極遠之處。龍準帝:傳說中的龍神。古匣:古代的劍鞘。塵土蒙:蒙上灰塵。大蛇當道:比喻阻礙。秋蓬:秋天的蓬草。鳴呼:感嘆詞。寶劍兮:感嘆寶劍。亦將遇乎英雄:也將遇到英雄。

赏析

精铁蓝色玉龙,侯景暗中万丈彩虹。孤电跑白天,老冰立秋空。提出天地愁,八方来清风。未逢龙准皇帝,尘土蒙受古代匣。大蛇挡在路上啊如果断秋蓬。鸣叫着宝剑啊也将遇到在英雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考精鐵藍色玉龍,侯景暗中萬丈彩虹。孤電跑白天,老冰立秋空。提出天地愁,八方來清風。未逢龍準皇帝,塵土蒙受古代匣。大蛇擋在路上啊如果斷秋蓬。鳴叫着寶劍啊也將遇到在英雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表