西江月 二男阿环日者家云长当学武三男阿端以五月五日生忽屈睟盘口号志喜 西江月 二男阿環日者家雲長當學武三男阿端以五月五日生忽屈睟盤口號誌喜
只合呼他豕犬，漫夸图画麒麟。
与儿戏戴小纶巾。
果否提戈取印。
莫学王家镇恶，争如齐相田文。
敢期他日大吾门。
孝弟耕田有份。
只合呼他豕犬，漫誇圖畫麒麟。
與兒戲戴小綸巾。
果否提戈取印。
莫學王家鎮惡，爭如齊相田文。
敢期他日大吾門。
孝弟耕田有份。
分享
译文
只应该叫他猪狗，不要过分夸耀画中的麒麟。和孩子们一起玩戴着小帽子。是否能拿起武器取得功名。不要学王家的镇恶，不如齐国的田文。敢期望他日能光大我的家门。孝顺兄弟，耕田也有份。只應該叫他豬狗，不要過分誇耀畫中的麒麟。和孩子們一起玩戴着小帽子。是否能拿起武器取得功名。不要學王家的鎮惡，不如齊國的田文。敢期望他日能光大我的家門。孝順兄弟，耕田也有份。
注释
豕犬：猪狗，比喻普通人。麒麟：传说中的吉祥动物，比喻有才能的人。小纶巾：古代士兵戴的头盔。提戈取印：拿起武器，取得功名。王家镇恶：指王家的恶行。齐相田文：齐国的相国田文，以贤能著称。孝弟：孝顺父母，尊敬兄长。豕犬：豬狗，比喻普通人。麒麟：傳說中的吉祥動物，比喻有才能的人。小綸巾：古代士兵戴的頭盔。提戈取印：拿起武器，取得功名。王家鎮惡：指王家的惡行。齊相田文：齊國的相國田文，以賢能著稱。孝弟：孝順父母，尊敬兄長。
赏析
这首诗通过对比和比喻，表达了诗人对儿子们未来的期望。诗人希望儿子们能够有出息，光大家门，同时也强调了孝顺和耕田的重要性，体现了儒家思想的影响。這首詩通過對比和比喻，表達了詩人對兒子們未來的期望。詩人希望兒子們能夠有出息，光大家門，同時也強調了孝順和耕田的重要性，體現了儒家思想的影響。