摊破浣溪沙 西溪访陆处士作 攤破浣溪沙 西溪訪陸處士作
三月杨梅正作花。
板桥敧侧俯晴沙。
闲觅柴门无径路，柳阴遮。
燕子悤忙营社稷，蜂儿辛苦作官衙。
问著山翁都不识，野人家。
三月楊梅正作花。
板橋敧側俯晴沙。
閒覓柴門無徑路，柳陰遮。
燕子悤忙營社稷，蜂兒辛苦作官衙。
問著山翁都不識，野人家。
分享
译文
三月里杨梅花开正好，板桥斜靠在晴朗的沙滩上。闲逛寻找柴门却无路可走，只见柳树阴影覆盖。燕子匆忙地为社稷忙碌，蜜蜂辛勤地建造官衙。问那山中的老人，却都不认识，原来这里是野人家的。三月裏楊梅花開正好，板橋斜靠在晴朗的沙灘上。閒逛尋找柴門卻無路可走，只見柳樹陰影覆蓋。燕子匆忙地爲社稷忙碌，蜜蜂辛勤地建造官衙。問那山中的老人，卻都不認識，原來這裏是野人家的。
注释
1. 杨梅：一种果实。2. 板桥：指木板搭建的桥梁。3. 柴门：用柴草编织的门。4. 燕子：一种鸟类。5. 营社稷：指为国家的祭祀活动忙碌。6. 官衙：官府的办公地点。7. 山翁：指山中的老人。1. 楊梅：一種果實。2. 板橋：指木板搭建的橋樑。3. 柴門：用柴草編織的門。4. 燕子：一種鳥類。5. 營社稷：指爲國家的祭祀活動忙碌。6. 官衙：官府的辦公地點。7. 山翁：指山中的老人。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言描绘了西溪春日的景色，通过燕子、蜜蜂等意象，表达了作者对自然和生活的感悟。诗中‘闲觅柴门无径路’和‘问著山翁都不识’两句，生动地展现了诗人访友未果的失落与无奈，同时也透露出诗人对隐逸生活的向往。這首詩以清新脫俗的語言描繪了西溪春日的景色，通過燕子、蜜蜂等意象，表達了作者對自然和生活的感悟。詩中‘閒覓柴門無徑路’和‘問著山翁都不識’兩句，生動地展現了詩人訪友未果的失落與無奈，同時也透露出詩人對隱逸生活的嚮往。