踏莎行 虎丘试剑石 踏莎行 虎丘試劍石
光淬芙蓉，魂惊魑魅。
青苔石上娲皇泪。
自从双剑作龙飞，空闻白虎眠幽隧。
歌舞方酣，越人兵至。
水犀惊醒夫差醉。
鸱夷葬后馆娃空，镯镂似比干将利。
光淬芙蓉，魂驚魑魅。
青苔石上媧皇淚。
自從雙劍作龍飛，空聞白虎眠幽隧。
歌舞方酣，越人兵至。
水犀驚醒夫差醉。
鴟夷葬後館娃空，鐲鏤似比干將利。
分享
译文
光芒在芙蓉上淬炼，魂魄被鬼怪震惊。青苔覆盖的石头上滴着女娲的泪。自从双剑化作龙飞，只听说白虎在幽深的隧道中沉睡。歌舞正欢快，越人的军队到了。水犀被惊醒，夫差从醉酒中醒来。鸱夷被埋葬后，馆娃宫空空如也，玉镯雕刻得像比干将的利剑。光芒在芙蓉上淬鍊，魂魄被鬼怪震驚。青苔覆蓋的石頭上滴着女媧的淚。自從雙劍化作龍飛，只聽說白虎在幽深的隧道中沉睡。歌舞正歡快，越人的軍隊到了。水犀被驚醒，夫差從醉酒中醒來。鴟夷被埋葬後，館娃宮空空如也，玉鐲雕刻得像比干將的利劍。
注释
1. 光淬芙蓉：指剑的光芒如同芙蓉一般绚丽。2. 魑魅：指鬼怪。3. 娲皇：女娲，传说中的创世女神。4. 双剑作龙飞：指剑被挥舞得如同龙飞一般。5. 白虎：神话中的神兽，常用来象征勇猛。6. 水犀：指一种神兽，这里比喻勇士。7. 夫差：春秋时期吴国国君。8. 馆娃：馆娃宫，古代宫殿名。9. 比干将：古代著名铸剑师。1. 光淬芙蓉：指劍的光芒如同芙蓉一般絢麗。2. 魑魅：指鬼怪。3. 媧皇：女媧，傳說中的創世女神。4. 雙劍作龍飛：指劍被揮舞得如同龍飛一般。5. 白虎：神話中的神獸，常用來象徵勇猛。6. 水犀：指一種神獸，這裏比喻勇士。7. 夫差：春秋時期吳國國君。8. 館娃：館娃宮，古代宮殿名。9. 比干將：古代著名鑄劍師。
赏析
此诗通过对虎丘试剑石的描写，将历史典故与自然景观相结合，表现了作者对英雄事迹的缅怀之情。诗中运用丰富的意象和生动的描绘，使得历史场景栩栩如生，展现了作者深厚的文学功底。此詩通過對虎丘試劍石的描寫，將歷史典故與自然景觀相結合，表現了作者對英雄事蹟的緬懷之情。詩中運用豐富的意象和生動的描繪，使得歷史場景栩栩如生，展現了作者深厚的文學功底。