如梦令 其三 如夢令 其三
小胆空房多悸。
那更鸟啼蛩嚏。
帘卷看银河，心与繁星俱碎。
红泪。
红泪。
长浸合欢翠被。
小膽空房多悸。
那更鳥啼蛩嚏。
簾卷看銀河，心與繁星俱碎。
紅淚。
紅淚。
長浸合歡翠被。
分享
译文
小小的胆子，空荡荡的房间让我感到恐惧。鸟儿的鸣叫和寒蝉的喷嚏声更是增添了我的惊慌。卷起帘子看到银河，我的心情如同繁星一般破碎。红泪不停流淌，长久地浸湿了绿色的合欢被子。小小的膽子，空蕩蕩的房間讓我感到恐懼。鳥兒的鳴叫和寒蟬的噴嚏聲更是增添了我的驚慌。捲起簾子看到銀河，我的心情如同繁星一般破碎。紅淚不停流淌，長久地浸溼了綠色的合歡被子。
注释
悸：惊慌；蛩：寒蝉；嚏：喷嚏；繁星：形容星星繁多；红泪：指女子的眼泪；合欢翠被：指绿色的合欢被子。悸：驚慌；蛩：寒蟬；嚏：噴嚏；繁星：形容星星繁多；紅淚：指女子的眼淚；合歡翠被：指綠色的合歡被子。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人在孤独夜晚的恐惧与忧伤，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独与悲凉。‘红泪’二字，更是将诗人的情感推向高潮，让人感受到了深深的悲痛之情。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人在孤獨夜晚的恐懼與憂傷，通過對自然景物的描寫，表達了詩人內心的孤獨與悲涼。‘紅淚’二字，更是將詩人的情感推向高潮，讓人感受到了深深的悲痛之情。