离亭燕 離亭燕
野鹤翩翩闲雅，风度如君潇洒。
白眼科头天地外，此意无人知者。
何处觅行踪？
长在远公莲社。
孝笋曾生堂下，旦晚征书来也。
布袜青鞋游五岳，懒问向平婚嫁。
若个写丹青，应是将军曹霸。
野鶴翩翩閒雅，風度如君瀟灑。
白眼科頭天地外，此意無人知者。
何處覓行蹤？
長在遠公蓮社。
孝筍曾生堂下，旦晚徵書來也。
布襪青鞋遊五嶽，懶問向平婚嫁。
若個寫丹青，應是將軍曹霸。
分享
译文
野鹤翩翩闲雅，风度如君潇洒。白眼科头天地外，此意无人知者。何处觅行踪？长在远公莲社。孝笋曾生堂下，旦晚征书来也。布袜青鞋游五岳，懒问向平婚嫁。若个写丹青，应是将军曹霸。野鶴翩翩閒雅，風度如君瀟灑。白眼科頭天地外，此意無人知者。何處覓行蹤？長在遠公蓮社。孝筍曾生堂下，旦晚徵書來也。布襪青鞋遊五嶽，懶問向平婚嫁。若個寫丹青，應是將軍曹霸。
注释
1. 野鹤：指自由自在的鹤。翩翩：形容动作轻捷。闲雅：从容不迫，有风度。2. 白眼：佛教用语，指心无挂碍。3. 远公：指晋代高僧竺道潜，此处指隐居之地。4. 孝笋：指孝顺的笋，比喻孝顺的儿子。5. 五岳：指中国五座名山。6. 向平婚嫁：向平，指汉代的向长平，以孝著称。7. 丹青：指画。1. 野鶴：指自由自在的鶴。翩翩：形容動作輕捷。閒雅：從容不迫，有風度。2. 白眼：佛教用語，指心無掛礙。3. 遠公：指晉代高僧竺道潛，此處指隱居之地。4. 孝筍：指孝順的筍，比喻孝順的兒子。5. 五嶽：指中國五座名山。6. 向平婚嫁：向平，指漢代的向長平，以孝著稱。7. 丹青：指畫。
赏析
此诗以野鹤自比，表达了诗人追求自由、超脱世俗的情怀。诗中运用了许多典故和比喻，展现了诗人深厚的文化底蕴。此詩以野鶴自比，表達了詩人追求自由、超脫世俗的情懷。詩中運用了許多典故和比喻，展現了詩人深厚的文化底蘊。