缘识 緣識
予持斋，常清净，心田澄寂无争竞。
闻尔志念诵真经，明月窗中转孤影。
风自悠飏香满室，因地修行不可得。
善事是芝兰，恶事是荆棘，实实实实。
予持齋，常清淨，心田澄寂無爭競。
聞爾志唸誦真經，明月窗中轉孤影。
風自悠颺香滿室，因地修行不可得。
善事是芝蘭，惡事是荊棘，實實實實。
分享
译文
我持斋，常清净，心田澄寂无竞争。听说你志念诵真经，明月窗口变得孤单的影子。风从悠远飏香满室，因地修行不可能。善事是芝兰，恶事是荆棘，实际上确实实。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我持齋，常清淨，心田澄寂無競爭。聽說你志唸誦真經，明月窗口變得孤單的影子。風從悠遠颺香滿室，因地修行不可能。善事是芝蘭，惡事是荊棘，實際上確實實。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
持斋：指坚守斋戒，修行之意。 清净：清静无染。 心田：指心地。 澄寂：平静空明。 真经：指真正的经典，此处指佛教经典。 明月窗中：形容月光透过窗户，照亮室内。 孤影：孤单的影子，比喻孤独。 悠飏：随风飘荡。 善事：好事，善行。 芝兰：香草，比喻美好的事物。 荆棘：荆棘丛，比喻恶事。 实实实实：强调真实无误。持齋：指堅守齋戒，修行之意。 清淨：清靜無染。 心田：指心地。 澄寂：平靜空明。 真經：指真正的經典，此處指佛教經典。 明月窗中：形容月光透過窗戶，照亮室內。 孤影：孤單的影子，比喻孤獨。 悠颺：隨風飄蕩。 善事：好事，善行。 芝蘭：香草，比喻美好的事物。 荊棘：荊棘叢，比喻惡事。 實實實實：強調真實無誤。
赏析
我持斋，常清净，心田澄寂无竞争。听说你志念诵真经，明月窗口变得孤单的影子。风从悠远飏香满室，因地修行不可能。善事是芝兰，恶事是荆棘，实际上确实实。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我持齋，常清淨，心田澄寂無競爭。聽說你志唸誦真經，明月窗口變得孤單的影子。風從悠遠颺香滿室，因地修行不可能。善事是芝蘭，惡事是荊棘，實際上確實實。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考