缘识 緣識
往事兴人感,徘徊思寂寥。
湛然穷古道,群品似相邀。
春台松柏静,秋风海岳摇。
时迁何倏忽,落叶自零飘。
往事興人感,徘徊思寂寥。
湛然窮古道,羣品似相邀。
春臺松柏靜,秋風海嶽搖。
時遷何倏忽,落葉自零飄。
分享
译文
过去的事兴人感,徘徊在思念寂寥。湛然穷古道,群品相似邀请。春台松柏静,秋天的风海岳摇。当时为什么忽然,落叶从零飘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的事興人感,徘徊在思念寂寥。湛然窮古道,羣品相似邀請。春臺松柏靜,秋天的風海嶽搖。當時爲什麼忽然,落葉從零飄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘春台松柏的静谧与秋风海岳的摇曳,表达了诗人对往事的感慨和对时光流逝的无奈。'往事兴人感'中的'兴'指引发,'感'指感触;'徘徊思寂寥'中的'徘徊'指来回走动,形容心情不定;'湛然穷古道'中的'湛然'指清澈明亮,'穷古道'指探寻古老的道路;'群品似相邀'中的'群品'指各种事物,'相邀'指相互邀请;'春台松柏静'中的'春台'指春天的平台,'松柏'指常青树;'秋风海岳摇'中的'秋风'指秋天的风,'海岳摇'指海洋和山岳动摇;'时迁何倏忽'中的'时迁'指时光流逝,'何倏忽'指多么迅速;'落叶自零飘'中的'落叶'指树叶落下,'自零飘'指随意飘落。本詩通過描繪春臺松柏的靜謐與秋風海嶽的搖曳,表達了詩人對往事的感慨和對時光流逝的無奈。'往事興人感'中的'興'指引發,'感'指感觸;'徘徊思寂寥'中的'徘徊'指來回走動,形容心情不定;'湛然窮古道'中的'湛然'指清澈明亮,'窮古道'指探尋古老的道路;'羣品似相邀'中的'羣品'指各種事物,'相邀'指相互邀請;'春臺松柏靜'中的'春臺'指春天的平臺,'松柏'指常青樹;'秋風海嶽搖'中的'秋風'指秋天的風,'海嶽搖'指海洋和山嶽動搖;'時遷何倏忽'中的'時遷'指時光流逝,'何倏忽'指多麼迅速;'落葉自零飄'中的'落葉'指樹葉落下,'自零飄'指隨意飄落。
赏析
过去的事兴人感,徘徊在思念寂寥。湛然穷古道,群品相似邀请。春台松柏静,秋天的风海岳摇。当时为什么忽然,落叶从零飘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的事興人感,徘徊在思念寂寥。湛然窮古道,羣品相似邀請。春臺松柏靜,秋天的風海嶽搖。當時爲什麼忽然,落葉從零飄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考