缘识 緣識

yuán shí

宋太宗 宋 宋太宗 宋

sòng tài zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén竞jìng爱ài于yú花huā，花huā应yīng亦yì爱ài人rén。

从cóng头tóu堪kān好hǎo笑xiào，老lǎo尽jǐn少shǎo年nián春chūn。

人竞爱于花，花应亦爱人。

从头堪好笑，老尽少年春。

人競愛於花，花應亦愛人。

從頭堪好笑，老盡少年春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人都喜欢在花，花应该是爱人。从头堪好笑，老尽少年春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人都喜歡在花，花應該是愛人。從頭堪好笑，老盡少年春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描述人们对花的喜爱和花的反应，表达了一种对时光流转和生命短暂的感慨。‘人竞爱于花’意指人们都爱赏花，而‘花应亦爱人’则是说花也许也以人为知己。‘从头堪好笑’是指花开花谢的自然规律让人发笑，‘老尽少年春’则表达了青春逝去，岁月无情的悲哀。本詩通過描述人們對花的喜愛和花的反應，表達了一種對時光流轉和生命短暫的感慨。‘人競愛於花’意指人們都愛賞花，而‘花應亦愛人’則是說花也許也以人爲知己。‘從頭堪好笑’是指花開花謝的自然規律讓人發笑，‘老盡少年春’則表達了青春逝去，歲月無情的悲哀。

赏析

人都喜欢在花，花应该是爱人。从头堪好笑，老尽少年春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人都喜歡在花，花應該是愛人。從頭堪好笑，老盡少年春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表