缘识 緣識
牡丹花,深红浅,忍把金刀枝上剪。
侵晨含走路万苞香,见者无非情展转。
繁华影里皆柔弱,密叶交加开闪烁。
朱栏别是一般春,蛱蝶悠飏闲自乐。
丽天和日景迟迟,思量往事不堪追。
风送园中来又去,豁然兴感竞移时。
牡丹花,深紅淺,忍把金刀枝上剪。
侵晨含走路萬苞香,見者無非情展轉。
繁華影裏皆柔弱,密葉交加開閃爍。
朱欄別是一般春,蛺蝶悠颺閒自樂。
麗天和日景遲遲,思量往事不堪追。
風送園中來又去,豁然興感競移時。
分享
译文
牡丹花,浅深红色,忍心把金刀枝上剪。早晨含逃路万苞香,见到的人没有不情辗转。繁华影里都柔软,密叶交错开闪烁。朱栏别是一番春,蛱蝶悠悠飘扬在从音乐。丽天和天景迟迟,思量往事不可追。风送园中来了又走了,豁然兴感竞争时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牡丹花,淺深紅色,忍心把金刀枝上剪。早晨含逃路萬苞香,見到的人沒有不情輾轉。繁華影裏都柔軟,密葉交錯開閃爍。朱欄別是一番春,蛺蝶悠悠飄揚在從音樂。麗天和天景遲遲,思量往事不可追。風送園中來了又走了,豁然興感競爭時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
忍把金刀枝上剪:忍心用剪刀修剪。侵晨含走路万苞香:清晨含着露水,花香四溢。情展转:情感波动。繁华影里皆柔弱:在繁华的影子中,都是柔弱的样子。密叶交加开闪烁:密集的叶子交错,花朵闪烁。朱栏别是一般春:红色的栏杆处别有一番春天的景象。蛱蝶悠飏闲自乐:蝴蝶悠闲地飞舞,自得其乐。丽天和日景迟迟:美丽的天地景象缓缓展开。思量往事不堪追:回想往事,不堪回首。风送园中来又去:风吹过园中,来又去。豁然兴感竞移时:突然产生感慨,时光流转。忍把金刀枝上剪:忍心用剪刀修剪。侵晨含走路萬苞香:清晨含着露水,花香四溢。情展轉:情感波動。繁華影裏皆柔弱:在繁華的影子中,都是柔弱的樣子。密葉交加開閃爍:密集的葉子交錯,花朵閃爍。朱欄別是一般春:紅色的欄杆處別有一番春天的景象。蛺蝶悠颺閒自樂:蝴蝶悠閒地飛舞,自得其樂。麗天和日景遲遲:美麗的天地景象緩緩展開。思量往事不堪追:回想往事,不堪回首。風送園中來又去:風吹過園中,來又去。豁然興感競移時:突然產生感慨,時光流轉。
赏析
牡丹花,浅深红色,忍心把金刀枝上剪。早晨含逃路万苞香,见到的人没有不情辗转。繁华影里都柔软,密叶交错开闪烁。朱栏别是一番春,蛱蝶悠悠飘扬在从音乐。丽天和天景迟迟,思量往事不可追。风送园中来了又走了,豁然兴感竞争时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牡丹花,淺深紅色,忍心把金刀枝上剪。早晨含逃路萬苞香,見到的人沒有不情輾轉。繁華影裏都柔軟,密葉交錯開閃爍。朱欄別是一番春,蛺蝶悠悠飄揚在從音樂。麗天和天景遲遲,思量往事不可追。風送園中來了又走了,豁然興感競爭時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考