逍遥咏 逍遙詠
倾依慕善易为兴,却恐人心冷似冰。
含识昭然何不达,非同物类信谁凭。
强其志节皆知有,未尽任持早爱憎。
倏忽便经闲岁月,凡间圣事可升腾。
傾依慕善易爲興,卻恐人心冷似冰。
含識昭然何不達,非同物類信誰憑。
強其志節皆知有,未盡任持早愛憎。
倏忽便經閒歲月,凡間聖事可升騰。
分享
译文
所有依向善容易为兴,但恐怕人心冷似冰。含认识清楚为什么不达,不同物类信谁依靠。强迫他的志向节操都知道有,没有完全支撑早爱憎。瞬间便经闲时间,凡之间圣事可升腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有依向善容易爲興,但恐怕人心冷似冰。含認識清楚爲什麼不達,不同物類信誰依靠。強迫他的志向節操都知道有,沒有完全支撐早愛憎。瞬間便經閒時間,凡之間聖事可升騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人对人心冷漠的忧虑,以及对理想追求的坚持。‘易为兴’指的是容易被激发情感,‘冷似冰’比喻人心冷漠。‘含识昭然’表示明白事理,‘非同物类’意味着与众不同。‘强其志节’强调坚强的意志和节操,‘未尽任持’指的是没有尽到责任和担当。‘倏忽便经闲岁月’说明时间过得很快,‘凡间圣事可升腾’则表达了对理想境界的向往。這首詩表達了詩人對人心冷漠的憂慮,以及對理想追求的堅持。‘易爲興’指的是容易被激發情感,‘冷似冰’比喻人心冷漠。‘含識昭然’表示明白事理,‘非同物類’意味着與衆不同。‘強其志節’強調堅強的意志和節操,‘未盡任持’指的是沒有盡到責任和擔當。‘倏忽便經閒歲月’說明時間過得很快,‘凡間聖事可升騰’則表達了對理想境界的嚮往。
赏析
所有依向善容易为兴,但恐怕人心冷似冰。含认识清楚为什么不达,不同物类信谁依靠。强迫他的志向节操都知道有,没有完全支撑早爱憎。瞬间便经闲时间,凡之间圣事可升腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有依向善容易爲興,但恐怕人心冷似冰。含認識清楚爲什麼不達,不同物類信誰依靠。強迫他的志向節操都知道有,沒有完全支撐早愛憎。瞬間便經閒時間,凡之間聖事可升騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考