逍遥咏 逍遙詠
青松本不树萧条,学士因何智自劳。
金水朗然明皎洁,雪山堆积就中高。
志心但觅三神药,凡目难风万里毫。
我独闲吟谁解意,悠哉丽日压灵鳌。
青松本不樹蕭條,學士因何智自勞。
金水朗然明皎潔,雪山堆積就中高。
志心但覓三神藥,凡目難風萬里毫。
我獨閒吟誰解意,悠哉麗日壓靈鰲。
分享
译文
青松根本不树萧条,学士为什么智慧从劳。金水开朗明亮皎洁,雪山堆到中高。志心只找到三仙丹,凡是眼睛难以风万毫。我独自闲吟谁解意,悠久壮丽天压灵鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青松根本不樹蕭條,學士爲什麼智慧從勞。金水開朗明亮皎潔,雪山堆到中高。志心只找到三仙丹,凡是眼睛難以風萬毫。我獨自閒吟誰解意,悠久壯麗天壓靈鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧条:凄凉冷落;智自劳:自己使自己劳累;金水:指银河;皎洁:明亮清澈;三神药:传说中的仙药;万里毫:形容极细小的东西;悠哉:形容悠闲自在;灵鳌:神话中的大龟。蕭條:淒涼冷落;智自勞:自己使自己勞累;金水:指銀河;皎潔:明亮清澈;三神藥:傳說中的仙藥;萬里毫:形容極細小的東西;悠哉:形容悠閒自在;靈鰲:神話中的大龜。
赏析
青松根本不树萧条,学士为什么智慧从劳。金水开朗明亮皎洁,雪山堆到中高。志心只找到三仙丹,凡是眼睛难以风万毫。我独自闲吟谁解意,悠久壮丽天压灵鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青松根本不樹蕭條,學士爲什麼智慧從勞。金水開朗明亮皎潔,雪山堆到中高。志心只找到三仙丹,凡是眼睛難以風萬毫。我獨自閒吟誰解意,悠久壯麗天壓靈鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考