句 句
好事尽输纯与直,谩劳颊舌涌如泉。
好事盡輸純與直,謾勞頰舌湧如泉。
分享
译文
好事情都输给纯和直,谩辛劳颊舌像泉水涌出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好事情都輸給純和直,謾辛勞頰舌像泉水湧出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘好事’指的是美好的事情,‘纯与直’形容人诚实无欺,‘谩劳’表示徒劳无功,‘颊舌’指的是言辞,‘涌如泉’形容话多。此句表达了即使把美好的事情都归结为诚实直率,也徒劳地在嘴上滔滔不绝地说教。‘好事’指的是美好的事情,‘純與直’形容人誠實無欺,‘謾勞’表示徒勞無功,‘頰舌’指的是言辭,‘湧如泉’形容話多。此句表達了即使把美好的事情都歸結爲誠實直率,也徒勞地在嘴上滔滔不絕地說教。
赏析
好事情都输给纯和直,谩辛劳颊舌像泉水涌出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好事情都輸給純和直,謾辛勞頰舌像泉水湧出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考