送何水部蒙出牧袁州 送何水部蒙出牧袁州

sòng hé shuǐ bù méng chū mù yuán zhōu

宋绶 宋 宋綬 宋

sòng shòu · sòng

标签： 诗词詩詞

梧wú楸qiū初chū谢xiè楚chǔ天tiān凉liáng，亲qīn见jiàn腰yāo间jiān换huàn印yìn囊náng。

渔yú浦pǔ雾wù浓nóng沈shěn叠dié鼓gǔ，湓pén江jiāng风fēng急jí下xià危wēi樯qiáng。

帝dì城chéng云yún表biǎo瞻zhān龙lóng首shǒu，故gù国guó星xīng边biān认rèn剑jiàn光guāng。

退tuì食shí斋zhāi中zhōng多duō燕yàn喜xǐ，暖nuǎn泉quán春chūn酿niàng泛fàn瑶yáo觞shāng。

梧楸初谢楚天凉，亲见腰间换印囊。

渔浦雾浓沈叠鼓，湓江风急下危樯。

帝城云表瞻龙首，故国星边认剑光。

退食斋中多燕喜，暖泉春酿泛瑶觞。

梧楸初謝楚天涼，親見腰間換印囊。

漁浦霧濃沈疊鼓，湓江風急下危檣。

帝城雲表瞻龍首，故國星邊認劍光。

退食齋中多燕喜，暖泉春釀泛瑤觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梧楸开始向楚国道歉天凉，亲见腰间换印囊。渔浦雾浓度沉叠鼓，湓江风急下危樯。黄帝城说表看龙头，所以国星边看剑光。退食斋中多燕高兴，暖泉春酿酒泛美酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梧楸開始向楚國道歉天涼，親見腰間換印囊。漁浦霧濃度沉疊鼓，湓江風急下危檣。黃帝城說表看龍頭，所以國星邊看劍光。退食齋中多燕高興，暖泉春釀酒泛美酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人送别好友何水部蒙出牧袁州的情景。首联写秋凉时节，诗人亲眼目睹好友卸任，换上印囊，准备前往袁州。颔联描绘了渔浦雾浓、湓江风急的景象，暗示友人出行的艰辛。颈联表达了对友人的关切，遥望帝都云表，辨认故国星边剑光。尾联写退食斋中，诗人与友人欢聚，共饮暖泉春酿，表达了对友情的珍视。這首詩描繪了詩人送別好友何水部蒙出牧袁州的情景。首聯寫秋涼時節，詩人親眼目睹好友卸任，換上印囊，準備前往袁州。頷聯描繪了漁浦霧濃、湓江風急的景象，暗示友人出行的艱辛。頸聯表達了對友人的關切，遙望帝都雲表，辨認故國星邊劍光。尾聯寫退食齋中，詩人與友人歡聚，共飲暖泉春釀，表達了對友情的珍視。

赏析

梧楸开始向楚国道歉天凉，亲见腰间换印囊。渔浦雾浓度沉叠鼓，湓江风急下危樯。黄帝城说表看龙头，所以国星边看剑光。退食斋中多燕高兴，暖泉春酿酒泛美酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梧楸開始向楚國道歉天涼，親見腰間換印囊。漁浦霧濃度沉疊鼓，湓江風急下危檣。黃帝城說表看龍頭，所以國星邊看劍光。退食齋中多燕高興，暖泉春釀酒泛美酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表