莲花经赞 蓮花經贊
六万馀言七轴装,无边妙义内含藏。
溢心甘露时时润,灌项醍醐滴滴凉。
白玉齿边流舍利,红莲舌上放毫光。
假饶造罪如山岳,只消妙法两三行。
六萬餘言七軸裝,無邊妙義內含藏。
溢心甘露時時潤,灌項醍醐滴滴涼。
白玉齒邊流舍利,紅蓮舌上放毫光。
假饒造罪如山嶽,只消妙法兩三行。
分享
译文
六万多说七轴装,无边妙义含有隐藏。溢心甘露时时滋润,灌项醍醐滴滴凉。白玉齿边流舍利,红莲舌头上放毫光。假多造罪如山岳,只需要两三行妙法。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六萬多說七軸裝,無邊妙義含有隱藏。溢心甘露時時滋潤,灌項醍醐滴滴涼。白玉齒邊流舍利,紅蓮舌頭上放毫光。假多造罪如山嶽,只需要兩三行妙法。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六万馀言:指《莲花经》的篇幅非常长。七轴装:指《莲花经》的装帧分为七卷。无边妙义:指《莲花经》中包含的深奥道理无穷无尽。甘露:佛教用语,比喻佛法的滋养。醍醐:指上等酥油,比喻佛法的清凉。舍利:佛教用语,指高僧圆寂后留下的遗骨。毫光:指佛光,比喻佛法的智慧。妙法:指佛教的教义。两三行:形容《莲花经》中的教义虽然篇幅长,但精华部分却非常精炼。六萬餘言:指《蓮花經》的篇幅非常長。七軸裝:指《蓮花經》的裝幀分爲七卷。無邊妙義:指《蓮花經》中包含的深奧道理無窮無盡。甘露:佛教用語,比喻佛法的滋養。醍醐:指上等酥油,比喻佛法的清涼。舍利:佛教用語,指高僧圓寂後留下的遺骨。毫光:指佛光,比喻佛法的智慧。妙法:指佛教的教義。兩三行:形容《蓮花經》中的教義雖然篇幅長,但精華部分卻非常精煉。
赏析
六万多说七轴装,无边妙义含有隐藏。溢心甘露时时滋润,灌项醍醐滴滴凉。白玉齿边流舍利,红莲舌头上放毫光。假多造罪如山岳,只需要两三行妙法。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六萬多說七軸裝,無邊妙義含有隱藏。溢心甘露時時滋潤,灌項醍醐滴滴涼。白玉齒邊流舍利,紅蓮舌頭上放毫光。假多造罪如山嶽,只需要兩三行妙法。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考