句 句
城中岂云隘，我见无夷途。
所以庞德公，车不向此驱。
斜阳挂林杪，野花续春馀。
数年何处客，昨夜独归船。
飘泊知何处，艰难亦到僧。
更长初过雁，蛰后稍无蛩。
城中豈雲隘，我見無夷途。
所以龐德公，車不向此驅。
斜陽掛林杪，野花續春餘。
數年何處客，昨夜獨歸船。
飄泊知何處，艱難亦到僧。
更長初過雁，蟄後稍無蛩。
分享
译文
城中狭窄怎么说，我看到没有夷途径。之所以庞德公，车不向这驱使。斜阳挂林顶端，野花续春多。几年什么地方客人，昨天晚上独自归船。飘动知道何处，艰难也到僧。再长刚过雁，冬眠后逐渐失去蛰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城中狹窄怎麼說，我看到沒有夷途徑。之所以龐德公，車不向這驅使。斜陽掛林頂端，野花續春多。幾年什麼地方客人，昨天晚上獨自歸船。飄動知道何處，艱難也到僧。再長剛過雁，冬眠後逐漸失去蟄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘城中岂云隘’表达了诗人对城市狭窄的疑问，‘庞德公’指庞德公不因城市狭窄而不来，表现了其高洁的品质。‘斜阳挂林杪’描绘了夕阳映照在树梢的美景，‘野花续春馀’则描绘了春天即将结束的景象。‘数年何处客’表达了诗人多年漂泊无定的感慨，‘昨夜独归船’则描绘了诗人夜晚独自乘船归来的情景。‘飘泊知何处’再次强调了漂泊的艰辛，‘艰难亦到僧’则表现了诗人即使在艰难中也能寻求慰藉。‘更长初过雁’和‘蛰后稍无蛩’描绘了季节更迭中的自然景象，反映了诗人对时光流逝的感慨。詩中‘城中豈雲隘’表達了詩人對城市狹窄的疑問，‘龐德公’指龐德公不因城市狹窄而不來，表現了其高潔的品質。‘斜陽掛林杪’描繪了夕陽映照在樹梢的美景，‘野花續春餘’則描繪了春天即將結束的景象。‘數年何處客’表達了詩人多年漂泊無定的感慨，‘昨夜獨歸船’則描繪了詩人夜晚獨自乘船歸來的情景。‘飄泊知何處’再次強調了漂泊的艱辛，‘艱難亦到僧’則表現了詩人即使在艱難中也能尋求慰藉。‘更長初過雁’和‘蟄後稍無蛩’描繪了季節更迭中的自然景象，反映了詩人對時光流逝的感慨。
赏析
城中狭窄怎么说，我看到没有夷途径。之所以庞德公，车不向这驱使。斜阳挂林顶端，野花续春多。几年什么地方客人，昨天晚上独自归船。飘动知道何处，艰难也到僧。再长刚过雁，冬眠后逐渐失去蛰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城中狹窄怎麼說，我看到沒有夷途徑。之所以龐德公，車不向這驅使。斜陽掛林頂端，野花續春多。幾年什麼地方客人，昨天晚上獨自歸船。飄動知道何處，艱難也到僧。再長剛過雁，冬眠後逐漸失去蟄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考