次惠上人冷泉夜坐 次惠上人冷泉夜坐
此景写不尽,此怀谁与俱。
月来林影碎,云去石头孤。
万籁各休息,天香乍有无。
因师寄佳句,清梦更劳吾。
此景寫不盡,此懷誰與俱。
月來林影碎,雲去石頭孤。
萬籟各休息,天香乍有無。
因師寄佳句,清夢更勞吾。
分享
译文
这景写不尽,这个想法与谁一起。月来林影碎,云去石头我。万籁各自休息,天香忽有没有。因师寄佳句,清梦更使我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這景寫不盡,這個想法與誰一起。月來林影碎,雲去石頭我。萬籟各自休息,天香忽有沒有。因師寄佳句,清夢更使我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在冷泉夜坐时所见景象,抒发了作者对此美景的感慨与难以言尽的情怀。'此景写不尽'表达了作者对眼前美景的赞叹,'此怀谁与俱'则抒发了作者独自欣赏美景时的孤独感。'月来林影碎,云去石头孤'描绘了月光下林中树木的倒影和云彩飘过时石头的孤独。'万籁各休息,天香乍有无'描绘了夜晚万籁俱寂,空气中飘散着淡淡的香气。'因师寄佳句,清梦更劳吾'表达了作者因好友惠上人的佳句而更加沉浸在这美好的梦境之中。此詩描繪了作者在冷泉夜坐時所見景象,抒發了作者對此美景的感慨與難以言盡的情懷。'此景寫不盡'表達了作者對眼前美景的讚歎,'此懷誰與俱'則抒發了作者獨自欣賞美景時的孤獨感。'月來林影碎,雲去石頭孤'描繪了月光下林中樹木的倒影和雲彩飄過時石頭的孤獨。'萬籟各休息,天香乍有無'描繪了夜晚萬籟俱寂,空氣中飄散着淡淡的香氣。'因師寄佳句,清夢更勞吾'表達了作者因好友惠上人的佳句而更加沉浸在這美好的夢境之中。
赏析
这景写不尽,这个想法与谁一起。月来林影碎,云去石头我。万籁各自休息,天香忽有没有。因师寄佳句,清梦更使我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這景寫不盡,這個想法與誰一起。月來林影碎,雲去石頭我。萬籟各自休息,天香忽有沒有。因師寄佳句,清夢更使我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考