朱舜卿归自别墅 朱舜卿歸自別墅

zhū shùn qīng guī zì bié shù

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

逍xiāo遥yáo初chū服fú偃yǎn郊jiāo扉fēi，学xué舍shě经jīng旬xún望wàng贡gòng綦qí。

庾yǔ信xìn移yí谈tán思sī讲jiǎng树shù，周zhōu颙yóng回huí驾jià避bì低dī枝zhī。

摛chī华huá更gèng喜xǐ联lián新xīn唱chàng，散sàn秩zhì犹yóu烦fán莹yíng旧jiù疑yí。

欲yù序xù三sān都dōu先xiān自zì媿kuì，士shì安ān风fēng痹bì素sù清qīng羸léi。

逍遥初服偃郊扉，学舍经旬望贡綦。

庾信移谈思讲树，周颙回驾避低枝。

摛华更喜联新唱，散秩犹烦莹旧疑。

欲序三都先自媿，士安风痹素清羸。

逍遙初服偃郊扉，學舍經旬望貢綦。

庾信移談思講樹，周顒回駕避低枝。

摛華更喜聯新唱，散秩猶煩瑩舊疑。

欲序三都先自媿，士安風痹素清羸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逍遥初服躺在门，学校经过十望贡献最大。庾信移谈想讲树，周颐回头躲避低垂枝叶。搞华更喜欢联新唱，散级还需透明过去怀疑。想序三都先自己羞愧，士安风痹一向瘦弱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逍遙初服躺在門，學校經過十望貢獻最大。庾信移談想講樹，周頤回頭躲避低垂枝葉。搞華更喜歡聯新唱，散級還需透明過去懷疑。想序三都先自己羞愧，士安風痹一向瘦弱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逍遥初服：穿着便服，自由自在。偃郊扉：闭门不出。学舍：学校。经旬：十多天。望贡綦：期待考试。庾信：南北朝文学家。移谈思讲树：转移话题。周颙：南北朝文学家。回驾避低枝：避开低矮的树枝。摛华：运用华丽的辞藻。联新唱：创作新的歌曲。散秩：官职低微。烦莹旧疑：消除旧有的疑惑。欲序三都：想要写三都赋。士安：士人。风痹：风湿病。素清羸：一向清瘦。逍遙初服：穿着便服，自由自在。偃郊扉：閉門不出。學舍：學校。經旬：十多天。望貢綦：期待考試。庾信：南北朝文學家。移談思講樹：轉移話題。周顒：南北朝文學家。回駕避低枝：避開低矮的樹枝。摛華：運用華麗的辭藻。聯新唱：創作新的歌曲。散秩：官職低微。煩瑩舊疑：消除舊有的疑惑。欲序三都：想要寫三都賦。士安：士人。風痹：風溼病。素清羸：一向清瘦。

赏析

逍遥初服躺在门，学校经过十望贡献最大。庾信移谈想讲树，周颐回头躲避低垂枝叶。搞华更喜欢联新唱，散级还需透明过去怀疑。想序三都先自己羞愧，士安风痹一向瘦弱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逍遙初服躺在門，學校經過十望貢獻最大。庾信移談想講樹，周頤回頭躲避低垂枝葉。搞華更喜歡聯新唱，散級還需透明過去懷疑。想序三都先自己羞愧，士安風痹一向瘦弱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表