祗役道中二首 其一 祗役道中二首 其一
濩落无容物,嵚埼可笑人。
唯当荷农笠,不称荐华绅。
宦味真缰锁,生涯累水薪。
穷途计安出,祗是有沾巾。
濩落無容物,嶔埼可笑人。
唯當荷農笠,不稱薦華紳。
宦味真繮鎖,生涯累水薪。
窮途計安出,祗是有沾巾。
分享
译文
镬落无容物,嵌崖岸可笑人。只有在受到农笠,不符合推荐华绅。宦味道真缰锁,生涯累水柴。穷途计策,只是有沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鑊落無容物,嵌崖岸可笑人。只有在受到農笠,不符合推薦華紳。宦味道真繮鎖,生涯累水柴。窮途計策,只是有沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
濩落:形容地势险峻。无容物:形容地势险峻无法容纳物体。嵚埼:形容山势险峻。可笑人:指那些可笑的人。荷农笠:戴着农民的斗笠。荐华绅:指推荐有才华的人。宦味:指官场的味道。缰锁:比喻束缚。生涯:指一生。累水薪:比喻辛劳的生活。沾巾:沾湿的巾帕,表示悲伤。濩落:形容地勢險峻。無容物:形容地勢險峻無法容納物體。嶔埼:形容山勢險峻。可笑人:指那些可笑的人。荷農笠:戴着農民的斗笠。薦華紳:指推薦有才華的人。宦味:指官場的味道。繮鎖:比喻束縛。生涯:指一生。累水薪:比喻辛勞的生活。沾巾:沾溼的巾帕,表示悲傷。
赏析
镬落无容物,嵌崖岸可笑人。只有在受到农笠,不符合推荐华绅。宦味道真缰锁,生涯累水柴。穷途计策,只是有沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鑊落無容物,嵌崖岸可笑人。只有在受到農笠,不符合推薦華紳。宦味道真繮鎖,生涯累水柴。窮途計策,只是有沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考