祗答延州安抚吴宣徽 祗答延州安撫吳宣徽

zhī dá yán zhōu ān fǔ wú xuān huī

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng看kàn仙xiān山shān玉yù树shù秋qiū，从cóng簪zān朝cháo笏hù记jì同tóng游yóu。

调diào元yuán遂suì庆qìng登dēng三sān府fǔ，抱bào帙zhì惟wéi堪kān读dú九jiǔ丘qiū。

重zhòng印yìn垂chuí腰yāo荣róng拥yōng节jié，征zhēng鞍ān摩mó体tǐ忝tiǎn为wèi州zhōu。

如rú何hé却què舐shì投tóu残cán笔bǐ，敢gǎn与yǔ阳yáng春chūn接jiē唱chàng酬chóu。

共看仙山玉树秋，从簪朝笏记同游。

调元遂庆登三府，抱帙惟堪读九丘。

重印垂腰荣拥节，征鞍摩体忝为州。

如何却舐投残笔，敢与阳春接唱酬。

共看仙山玉樹秋，從簪朝笏記同遊。

調元遂慶登三府，抱帙惟堪讀九丘。

重印垂腰榮擁節，徵鞍摩體忝爲州。

如何卻舐投殘筆，敢與陽春接唱酬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一起看仙山玉树秋季，从簪朝笏记一起游。调元就庆登三府，抱着一叠只有忍受读九丘。重印垂腰荣拥有节，征马鞍摩擦身体愧为州。怎么会舔到残笔，敢与阳春接唱酬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起看仙山玉樹秋季，從簪朝笏記一起遊。調元就慶登三府，抱着一疊只有忍受讀九丘。重印垂腰榮擁有節，征馬鞍摩擦身體愧爲州。怎麼會舔到殘筆，敢與陽春接唱酬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人宋祁写给延州安抚吴宣徽的应答之作。诗中通过对仙山玉树的描绘，表达了诗人与友人共同游玩的愉悦之情。‘调元遂庆登三府’指友人晋升官职，‘抱帙惟堪读九丘’形容友人博学多才。‘重印垂腰荣拥节’描绘了友人荣耀的形象，‘征鞍摩体忝为州’则表达了诗人对友人的敬意。最后两句表达了诗人虽然自己笔力有限，但仍愿意与友人共赏春光的豪情。這首詩是宋代詩人宋祁寫給延州安撫吳宣徽的應答之作。詩中通過對仙山玉樹的描繪，表達了詩人與友人共同遊玩的愉悅之情。‘調元遂慶登三府’指友人晉升官職，‘抱帙惟堪讀九丘’形容友人博學多才。‘重印垂腰榮擁節’描繪了友人榮耀的形象，‘徵鞍摩體忝爲州’則表達了詩人對友人的敬意。最後兩句表達了詩人雖然自己筆力有限，但仍願意與友人共賞春光的豪情。

赏析

一起看仙山玉树秋季，从簪朝笏记一起游。调元就庆登三府，抱着一叠只有忍受读九丘。重印垂腰荣拥有节，征马鞍摩擦身体愧为州。怎么会舔到残笔，敢与阳春接唱酬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起看仙山玉樹秋季，從簪朝笏記一起遊。調元就慶登三府，抱着一疊只有忍受讀九丘。重印垂腰榮擁有節，征馬鞍摩擦身體愧爲州。怎麼會舔到殘筆，敢與陽春接唱酬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表