祗答公序相国二兄见寄二首 祗答公序相國二兄見寄二首

zhī dá gōng xù xiāng guó èr xiōng jiàn jì èr shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng引yǐn朱zhū颜yán往wǎng，衰shuāi招zhāo白bái发fā生shēng。

危wēi心xīn几jǐ何hé折zhé，劳láo尾wěi自zì然rán赪chēng。

把bǎ酒jiǔ天tiān涯yá恨hèn，搔sāo头tóu岁suì暮mù情qíng。

将jiāng何hé献xiàn康kāng乐lè，衰shuāi思sī顿dùn如rú酲chéng。

壮引朱颜往，衰招白发生。

危心几何折，劳尾自然赪。

把酒天涯恨，搔头岁暮情。

将何献康乐，衰思顿如酲。

壯引朱顏往，衰招白髮生。

危心幾何折，勞尾自然赬。

把酒天涯恨，搔頭歲暮情。

將何獻康樂，衰思頓如酲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮带红颜去，衰退招致白头发生长。危心多少折，劳尾自然规。把酒天涯遗憾，挠头年底情。怎么献康乐，衰思顿如醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯帶紅顏去，衰退招致白頭髮生長。危心多少折，勞尾自然規。把酒天涯遺憾，撓頭年底情。怎麼獻康樂，衰思頓如醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱颜：指年轻的容颜。白发生：指头发变白。危心：担忧之心。劳尾：指疲惫之态。赪：红色，指脸色因劳累而发红。天涯恨：形容远在天边的遗憾。岁暮情：指年底时的情感。康乐：幸福快乐。衰思：指衰弱的思绪。酲：酒醉后不适的感觉。全诗表达了诗人对年华逝去、岁月沧桑的感慨以及对美好生活的向往。朱顏：指年輕的容顏。白髮生：指頭髮變白。危心：擔憂之心。勞尾：指疲憊之態。赬：紅色，指臉色因勞累而發紅。天涯恨：形容遠在天邊的遺憾。歲暮情：指年底時的情感。康樂：幸福快樂。衰思：指衰弱的思緒。酲：酒醉後不適的感覺。全詩表達了詩人對年華逝去、歲月滄桑的感慨以及對美好生活的嚮往。

赏析

壮带红颜去，衰退招致白头发生长。危心多少折，劳尾自然规。把酒天涯遗憾，挠头年底情。怎么献康乐，衰思顿如醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯帶紅顏去，衰退招致白頭髮生長。危心多少折，勞尾自然規。把酒天涯遺憾，撓頭年底情。怎麼獻康樂，衰思頓如醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表