真宗永定陵 真宗永定陵

zhēn zōng yǒng dìng líng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

洛luò水shuǐ萦yíng祠cí外wài，嵩sōng云yún泊pō栋dòng端duān。

桥qiáo山shān何hé必bì问wèn，只zhǐ是shì葬zàng衣yī冠guān。

洛水萦祠外，嵩云泊栋端。

桥山何必问，只是葬衣冠。

洛水縈祠外，嵩雲泊棟端。

橋山何必問，只是葬衣冠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛水萦绕在外，我说在梁端。桥山何必问，只是葬衣冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛水縈繞在外，我說在梁端。橋山何必問，只是葬衣冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛水：指洛河，古代河流之一。萦祠外：指洛河环绕着陵墓的祠堂。嵩云：指嵩山上的云雾。泊栋端：指云雾停驻在宫殿的栋梁之上。桥山：指埋葬皇帝的地方。何必问：何必询问。葬衣冠：指皇帝的衣冠被葬于此。整句意思是洛河环绕着陵墓的祠堂，嵩山上的云雾停驻在宫殿的栋梁之上，埋葬皇帝的地方不必询问，只是埋葬了皇帝的衣冠。洛水：指洛河，古代河流之一。縈祠外：指洛河環繞着陵墓的祠堂。嵩雲：指嵩山上的雲霧。泊棟端：指雲霧停駐在宮殿的棟樑之上。橋山：指埋葬皇帝的地方。何必問：何必詢問。葬衣冠：指皇帝的衣冠被葬於此。整句意思是洛河環繞着陵墓的祠堂，嵩山上的雲霧停駐在宮殿的棟樑之上，埋葬皇帝的地方不必詢問，只是埋葬了皇帝的衣冠。

赏析

洛水萦绕在外，我说在梁端。桥山何必问，只是葬衣冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛水縈繞在外，我說在梁端。橋山何必問，只是葬衣冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表