张亚子庙 張亞子廟
伟哉真丈夫,庙食此山隅。
生作百夫特,死为南面孤。
鹿庖偿故约,雷杼验幽符。
潼水无时腐,英名相与俱。
偉哉真丈夫,廟食此山隅。
生作百夫特,死爲南面孤。
鹿庖償故約,雷杼驗幽符。
潼水無時腐,英名相與俱。
分享
译文
伟大啊真男人,庙吃这山角。生作百夫特,死亡为南面孤。鹿和补偿原约定,雷纺织检验幽符。撞水无时豆腐,英国名相一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偉大啊真男人,廟喫這山角。生作百夫特,死亡爲南面孤。鹿和補償原約定,雷紡織檢驗幽符。撞水無時豆腐,英國名相一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百夫特:百人中的勇士;南面孤:孤独的王者;鹿庖:用鹿肉招待;雷杼:雷神的织机,指神秘的符咒;潼水:指潼关的水,此处代指英雄事迹。百夫特:百人中的勇士;南面孤:孤獨的王者;鹿庖:用鹿肉招待;雷杼:雷神的織機,指神祕的符咒;潼水:指潼關的水,此處代指英雄事蹟。
赏析
伟大啊真男人,庙吃这山角。生作百夫特,死亡为南面孤。鹿和补偿原约定,雷纺织检验幽符。撞水无时豆腐,英国名相一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偉大啊真男人,廟喫這山角。生作百夫特,死亡爲南面孤。鹿和補償原約定,雷紡織檢驗幽符。撞水無時豆腐,英國名相一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考