早秋有感 早秋有感
一叶飞足惊,要是变衰始。
毛泽自兹竭,多露方夜委。
凉蜩抱空号,腐燐变幽毁。
怊然感物化,须发不常美。
羲和鞭白日,已复向蒙汜。
功名未及见。
轩冕胡足恃。
坐客悯予忧。
粲然启玉齿。
辍嗟谢诸郎,长年行自尔。
一葉飛足驚,要是變衰始。
毛澤自茲竭,多露方夜委。
涼蜩抱空號,腐燐變幽毀。
怊然感物化,鬚髮不常美。
羲和鞭白日,已復向濛汜。
功名未及見。
軒冕胡足恃。
坐客憫予憂。
粲然啓玉齒。
輟嗟謝諸郎,長年行自爾。
分享
译文
一片树叶飞脚惊讶,重要的是开始变衰。毛泽从此枯竭,多露正在连夜丢下。凉蝉抱着空号,豆腐燐变化被毁坏。内心然而感物化,要发不常美。羲和鞭太阳,随后又向蒙汜。功名没有看到。轩冕胡靠得住。观众同情我忧虑。清晰开玉齿。停喂感谢你们,长时间运行从你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一片樹葉飛腳驚訝,重要的是開始變衰。毛澤從此枯竭,多露正在連夜丟下。涼蟬抱着空號,豆腐燐變化被毀壞。內心然而感物化,要發不常美。羲和鞭太陽,隨後又向濛汜。功名沒有看到。軒冕胡靠得住。觀衆同情我憂慮。清晰開玉齒。停喂感謝你們,長時間運行從你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以早秋为背景,抒发了诗人对人生无常、功名无望的感慨。首联‘一叶飞足惊,要是变衰始’写秋叶飘落,寓意人生无常。颔联‘毛泽自兹竭,多露方夜委’描绘秋天露水凝结,暗示事物衰败。颈联‘凉蜩抱空号,腐燐变幽毁’表现秋蝉鸣叫,萤火虫消逝,传达出生命易逝的悲凉。尾联‘功名未及见,轩冕胡足恃’表达了诗人对功名利禄的失望和无奈。全诗情感深沉,寓意丰富。此詩以早秋爲背景,抒發了詩人對人生無常、功名無望的感慨。首聯‘一葉飛足驚,要是變衰始’寫秋葉飄落,寓意人生無常。頷聯‘毛澤自茲竭,多露方夜委’描繪秋天露水凝結,暗示事物衰敗。頸聯‘涼蜩抱空號,腐燐變幽毀’表現秋蟬鳴叫,螢火蟲消逝,傳達出生命易逝的悲涼。尾聯‘功名未及見,軒冕胡足恃’表達了詩人對功名利祿的失望和無奈。全詩情感深沉,寓意豐富。
赏析
一片树叶飞脚惊讶,重要的是开始变衰。毛泽从此枯竭,多露正在连夜丢下。凉蝉抱着空号,豆腐燐变化被毁坏。内心然而感物化,要发不常美。羲和鞭太阳,随后又向蒙汜。功名没有看到。轩冕胡靠得住。观众同情我忧虑。清晰开玉齿。停喂感谢你们,长时间运行从你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一片樹葉飛腳驚訝,重要的是開始變衰。毛澤從此枯竭,多露正在連夜丟下。涼蟬抱着空號,豆腐燐變化被毀壞。內心然而感物化,要發不常美。羲和鞭太陽,隨後又向濛汜。功名沒有看到。軒冕胡靠得住。觀衆同情我憂慮。清晰開玉齒。停喂感謝你們,長時間運行從你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考