杂兴 雜興
钜平名世贤,媢者强相轧。
毁语填君聪,亡吴计中夺。
人生不如意,在十常九八。
兹事可奈何,惆怅千载末。
鉅平名世賢,媢者強相軋。
毀語填君聰,亡吳計中奪。
人生不如意,在十常九八。
茲事可奈何,惆悵千載末。
分享
译文
钜平名世贤,嫉妒的强相互倾轧。毁坏对填你聪明,灭亡吴国计中夺。人生不如意,在十常九八。这事可怎么办,惆怅千年末。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鉅平名世賢,嫉妒的強相互傾軋。毀壞對填你聰明,滅亡吳國計中奪。人生不如意,在十常九八。這事可怎麼辦,惆悵千年末。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钜平:指有才能的人。名世贤:闻名于世的人才。媢者:嫉妒他人的人。轧:倾轧,争斗。毁语:诽谤的话。填君聪:堵塞君主的聪明。亡吴计中夺:指吴国灭亡的策略。人生不如意:人生中常常遇到不如意的事情。在十常九八:意思是十件事中常有九件不如意。兹事:这件事。可奈何:无可奈何。惆怅千载末:形容心情郁闷,感慨万分。鉅平:指有才能的人。名世賢:聞名於世的人才。媢者:嫉妒他人的人。軋:傾軋,爭鬥。毀語:誹謗的話。填君聰:堵塞君主的聰明。亡吳計中奪:指吳國滅亡的策略。人生不如意:人生中常常遇到不如意的事情。在十常九八:意思是十件事中常有九件不如意。茲事:這件事。可奈何:無可奈何。惆悵千載末:形容心情鬱悶,感慨萬分。
赏析
钜平名世贤,嫉妒的强相互倾轧。毁坏对填你聪明,灭亡吴国计中夺。人生不如意,在十常九八。这事可怎么办,惆怅千年末。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鉅平名世賢,嫉妒的強相互傾軋。毀壞對填你聰明,滅亡吳國計中奪。人生不如意,在十常九八。這事可怎麼辦,惆悵千年末。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考