月中嘲鹊 月中嘲鵲
月驭初明露掌西，翩翩犹伴夜乌啼。
驾巢树冷空三币，却是鸣鸠得稳栖。
月馭初明露掌西，翩翩猶伴夜烏啼。
駕巢樹冷空三幣，卻是鳴鳩得穩棲。
分享
译文
月控制初明露负责西，翩翩也伴夜乌啼。驾巢树冷空三币，这是斑鸠得稳栖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月控制初明露負責西，翩翩也伴夜烏啼。駕巢樹冷空三幣，這是斑鳩得穩棲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以月夜为背景，通过对比喜鹊和鸠鸟的境遇，表达了对现实的一种讽刺。‘月驭初明’指月亮刚刚升起，‘露掌西’形容月光如露水般清澈。‘翩翩’形容喜鹊的轻盈姿态，‘夜乌啼’指夜晚乌鸦的叫声。‘驾巢树冷空三币’指喜鹊在寒冷的树梢上筑巢，‘却是鸣鸠得稳栖’则反衬出鸠鸟安稳的栖息地。全诗通过对比，揭示了社会现象中的不公和讽刺意味。本詩以月夜爲背景，通過對比喜鵲和鳩鳥的境遇，表達了對現實的一種諷刺。‘月馭初明’指月亮剛剛升起，‘露掌西’形容月光如露水般清澈。‘翩翩’形容喜鵲的輕盈姿態，‘夜烏啼’指夜晚烏鴉的叫聲。‘駕巢樹冷空三幣’指喜鵲在寒冷的樹梢上築巢，‘卻是鳴鳩得穩棲’則反襯出鳩鳥安穩的棲息地。全詩通過對比，揭示了社會現象中的不公和諷刺意味。
赏析
月控制初明露负责西，翩翩也伴夜乌啼。驾巢树冷空三币，这是斑鸠得稳栖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月控制初明露負責西，翩翩也伴夜烏啼。駕巢樹冷空三幣，這是斑鳩得穩棲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考