月 月
西颢凉飚度,金枢宿霭收。
映波休混璧,入幔且迷钩。
蚌冷侵珠润,罗疏逼帐秋。
风流知不浅,庾令在江楼。
西顥涼飈度,金樞宿靄收。
映波休混璧,入幔且迷鉤。
蚌冷侵珠潤,羅疏逼帳秋。
風流知不淺,庾令在江樓。
分享
译文
西颢凉飙度,金主要宿霭收。映波休息混璧,进入慢而且迷钩。蚌珍珠冷侵润,罗稀疏逼近帐秋。风流知道不浅,庾令在江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西顥涼飆度,金主要宿靄收。映波休息混璧,進入慢而且迷鉤。蚌珍珠冷侵潤,羅稀疏逼近帳秋。風流知道不淺,庾令在江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西颢:指西方的天空;凉飚:清凉的风;度:吹过;金枢:指北斗七星中的天枢星;宿霭:星光中的云雾;映波:月光映照在波浪上;休混璧:不要和美玉混淆;入幔:进入帷幕;迷钩:指钩住人的心;蚌冷侵珠润:蚌壳因为冷而侵入珠子使其更加圆润;罗疏:轻薄的罗帐;逼帐秋:如同秋天的寒意;风流:风度翩翩;庾令:指庾信,唐代诗人;江楼:江边的楼阁。全诗描绘了月光下的美景,以及诗人对美好事物的感慨。西顥:指西方的天空;涼飈:清涼的風;度:吹過;金樞:指北斗七星中的天樞星;宿靄:星光中的雲霧;映波:月光映照在波浪上;休混璧:不要和美玉混淆;入幔:進入帷幕;迷鉤:指鉤住人的心;蚌冷侵珠潤:蚌殼因爲冷而侵入珠子使其更加圓潤;羅疏:輕薄的羅帳;逼帳秋:如同秋天的寒意;風流:風度翩翩;庾令:指庾信,唐代詩人;江樓:江邊的樓閣。全詩描繪了月光下的美景,以及詩人對美好事物的感慨。
赏析
西颢凉飙度,金主要宿霭收。映波休息混璧,进入慢而且迷钩。蚌珍珠冷侵润,罗稀疏逼近帐秋。风流知道不浅,庾令在江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西顥涼飆度,金主要宿靄收。映波休息混璧,進入慢而且迷鉤。蚌珍珠冷侵潤,羅稀疏逼近帳秋。風流知道不淺,庾令在江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考