予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今 予昔遊雲臺觀謁希夷先生陳摶祠堂緬想其人今
仙馆三峰下，年华百岁中。
梦休孤蝶往，蜕在一蝉空。
蕊笈微言秘，霄晨浩气通。
丹遗舐后鼎，林遣御馀风。
市雾沈荒白，餐霞委暗红。
峨眉有归约，飞步与谁同。
仙館三峯下，年華百歲中。
夢休孤蝶往，蛻在一蟬空。
蕊笈微言祕，霄晨浩氣通。
丹遺舐後鼎，林遣御餘風。
市霧沈荒白，餐霞委暗紅。
峨眉有歸約，飛步與誰同。
分享
译文
仙馆三峰下，年中华百年中。梦休我蝴蝶去，在一个空蝉蜕皮。蕊书箱暗示秘，霄早晨浩气通。丹遣舔后鼎，林派御风范。市雾沈荒白，彩霞把暗红色。峨眉山有回约，飞步与谁同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙館三峯下，年中華百年中。夢休我蝴蝶去，在一個空蟬蛻皮。蕊書箱暗示祕，霄早晨浩氣通。丹遣舔後鼎，林派御風範。市霧沈荒白，彩霞把暗紅色。峨眉山有回約，飛步與誰同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代宋祁所作，描写了作者游览云台观，拜访希夷先生陈抟祠堂时的所见所感。诗中‘仙馆’指的是云台观，‘百岁中’指陈抟先生的年龄，‘蕊笈’是指秘籍，‘霄晨’指清晨，‘丹遗’指遗留的丹药，‘市雾’指市井中的雾气，‘峨眉’指四川的峨眉山，‘飞步’指飞升成仙的步伐。此詩爲宋代宋祁所作，描寫了作者遊覽雲臺觀，拜訪希夷先生陳摶祠堂時的所見所感。詩中‘仙館’指的是雲臺觀，‘百歲中’指陳摶先生的年齡，‘蕊笈’是指祕籍，‘霄晨’指清晨，‘丹遺’指遺留的丹藥，‘市霧’指市井中的霧氣，‘峨眉’指四川的峨眉山，‘飛步’指飛昇成仙的步伐。
赏析
仙馆三峰下，年中华百年中。梦休我蝴蝶去，在一个空蝉蜕皮。蕊书箱暗示秘，霄早晨浩气通。丹遣舔后鼎，林派御风范。市雾沈荒白，彩霞把暗红色。峨眉山有回约，飞步与谁同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙館三峯下，年中華百年中。夢休我蝴蝶去，在一個空蟬蛻皮。蕊書箱暗示祕，霄早晨浩氣通。丹遣舔後鼎，林派御風範。市霧沈荒白，彩霞把暗紅色。峨眉山有回約，飛步與誰同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考