应诏内苑牡丹三首·千叶 應詔內苑牡丹三首·千葉

yīng zhào nèi yuàn mǔ dān sān shǒu qiān yè

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī豫yù凝níng皇huáng览lǎn，千qiān英yīng荐jiàn瑞ruì葩pā。

压yā枝zhī高gāo下xià锦jǐn，斜xié蕊ruǐ浅qiǎn深shēn霞xiá。

叠dié采cǎi晞xī阳yáng媚mèi，鲜xiān苞bāo照zhào露lù斜xié。

九jiǔ茎jīng休xiū衒xuàn叶yè，五wǔ出chū浪làng言yán花huā。

郁yù郁yù云yún柯kē覆fù，葱cōng葱cōng气qì瓣bàn嘉jiā。

群qún心xīn识shí天tiān意yì，成chéng数shù佐zuǒ皇huáng家jiā。

一豫凝皇览，千英荐瑞葩。

压枝高下锦，斜蕊浅深霞。

叠采晞阳媚，鲜苞照露斜。

九茎休衒叶，五出浪言花。

郁郁云柯覆，葱葱气瓣嘉。

群心识天意，成数佐皇家。

一豫凝皇覽，千英薦瑞葩。

壓枝高下錦，斜蕊淺深霞。

疊採晞陽媚，鮮苞照露斜。

九莖休衒葉，五出浪言花。

鬱郁雲柯覆，蔥蔥氣瓣嘉。

羣心識天意，成數佐皇家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个预凝皇览，千英献瑞花卉。压枝高低锦，斜蕊深浅霞。叠采晞阳明媚，鲜苞照露斜。九茎叶体炫耀，五出是说花。郁闷说柯覆盖，葱葱气瓣嘉。群心知天意，有辅佐皇家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個預凝皇覽，千英獻瑞花卉。壓枝高低錦，斜蕊深淺霞。疊採晞陽明媚，鮮苞照露斜。九莖葉體炫耀，五出是說花。鬱悶說柯覆蓋，蔥蔥氣瓣嘉。羣心知天意，有輔佐皇家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了牡丹花盛开的景象，表达了作者对牡丹的赞美之情。'一豫凝皇览'指皇帝观赏牡丹，'千英荐瑞葩'指众多牡丹花作为祥瑞之兆献给皇帝。'压枝高下锦，斜蕊浅深霞'形容牡丹花朵色彩斑斓，美不胜收。'叠采晞阳媚，鲜苞照露斜'描绘牡丹花在阳光照耀下更加娇艳，花蕾上的露珠闪烁。'九茎休衒叶，五出浪言花'指牡丹的叶片和花朵。'郁郁云柯覆，葱葱气瓣嘉'形容牡丹枝叶茂盛，气息芬芳。'群心识天意，成数佐皇家'表达牡丹花受到众人的喜爱，象征着国家的繁荣昌盛。本詩描繪了牡丹花盛開的景象，表達了作者對牡丹的讚美之情。'一豫凝皇覽'指皇帝觀賞牡丹，'千英薦瑞葩'指衆多牡丹花作爲祥瑞之兆獻給皇帝。'壓枝高下錦，斜蕊淺深霞'形容牡丹花朵色彩斑斕，美不勝收。'疊採晞陽媚，鮮苞照露斜'描繪牡丹花在陽光照耀下更加嬌豔，花蕾上的露珠閃爍。'九莖休衒葉，五出浪言花'指牡丹的葉片和花朵。'鬱郁雲柯覆，蔥蔥氣瓣嘉'形容牡丹枝葉茂盛，氣息芬芳。'羣心識天意，成數佐皇家'表達牡丹花受到衆人的喜愛，象徵着國家的繁榮昌盛。

赏析

一个预凝皇览，千英献瑞花卉。压枝高低锦，斜蕊深浅霞。叠采晞阳明媚，鲜苞照露斜。九茎叶体炫耀，五出是说花。郁闷说柯覆盖，葱葱气瓣嘉。群心知天意，有辅佐皇家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個預凝皇覽，千英獻瑞花卉。壓枝高低錦，斜蕊深淺霞。疊採晞陽明媚，鮮苞照露斜。九莖葉體炫耀，五出是說花。鬱悶說柯覆蓋，蔥蔥氣瓣嘉。羣心知天意，有輔佐皇家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表