邑外晚景 邑外晚景

yì wài wǎn jǐng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín梢shāo规guī日rì透tòu霞xiá鲜xiān，滞zhì穗suì累lèi累lèi遍biàn大dà田tián。

豺chái口kǒu祭jì馀yú开kāi猎liè禁jìn，豚tún蹄tí祝zhù罢bà得dé逢féng年nián。

云yún容róng不bù动dòng寒hán垂chuí地dì，陂bēi影yǐng无wú涯yá静jìng合hé天tiān。

一yī国guó似shì狂kuáng予yǔ独dú尔ěr，长zhǎng吟yín饥jī腹fù伴bàn残cán蝉chán。

林梢规日透霞鲜，滞穗累累遍大田。

豺口祭馀开猎禁，豚蹄祝罢得逢年。

云容不动寒垂地，陂影无涯静合天。

一国似狂予独尔，长吟饥腹伴残蝉。

林梢規日透霞鮮，滯穗累累遍大田。

豺口祭餘開獵禁，豚蹄祝罷得逢年。

雲容不動寒垂地，陂影無涯靜合天。

一國似狂予獨爾，長吟飢腹伴殘蟬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树林梢规划日透过晚霞鲜，滞穗很多遍大田。豺狼口祭多开猎禁，猪蹄祝罢得逢年。说不能动寒垂地，破影无限宁静与天。一国似狂我只有你，长吟饿肚子伴残蝉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹林梢規劃日透過晚霞鮮，滯穗很多遍大田。豺狼口祭多開獵禁，豬蹄祝罷得逢年。說不能動寒垂地，破影無限寧靜與天。一國似狂我只有你，長吟餓肚子伴殘蟬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

规日：指太阳西斜；霞鲜：晚霞鲜艳；滞穗：指收割后残留的稻穗；豺口：比喻贪婪的嘴；祭馀：祭祀后剩余的祭品；开猎禁：解除狩猎禁令；豚蹄：猪脚，古代用作祭祀；祝罢：祭祀完毕；逢年：迎接新年；云容：云彩的形状；陂影：水边的倒影；合天：与天空相接；似狂：众人狂欢；独尔：只有我；长吟：长时间吟诵；饥腹：饥饿的肚子；残蝉：残余的蝉鸣。規日：指太陽西斜；霞鮮：晚霞鮮豔；滯穗：指收割後殘留的稻穗；豺口：比喻貪婪的嘴；祭餘：祭祀後剩餘的祭品；開獵禁：解除狩獵禁令；豚蹄：豬腳，古代用作祭祀；祝罷：祭祀完畢；逢年：迎接新年；雲容：雲彩的形狀；陂影：水邊的倒影；合天：與天空相接；似狂：衆人狂歡；獨爾：只有我；長吟：長時間吟誦；飢腹：飢餓的肚子；殘蟬：殘餘的蟬鳴。

赏析

树林梢规划日透过晚霞鲜，滞穗很多遍大田。豺狼口祭多开猎禁，猪蹄祝罢得逢年。说不能动寒垂地，破影无限宁静与天。一国似狂我只有你，长吟饿肚子伴残蝉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹林梢規劃日透過晚霞鮮，滯穗很多遍大田。豺狼口祭多開獵禁，豬蹄祝罷得逢年。說不能動寒垂地，破影無限寧靜與天。一國似狂我只有你，長吟餓肚子伴殘蟬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表