野望 野望
皋壤一摇落,年华此向阑。
雪云从北暝,霜日带西寒。
浆酒喧神鼓,风毛送猎鞍。
去邦犹未远,差认汉宫盘。
皋壤一搖落,年華此向闌。
雪雲從北暝,霜日帶西寒。
漿酒喧神鼓,風毛送獵鞍。
去邦猶未遠,差認漢宮盤。
分享
译文
皋壤一凋零,年华这向你。雪云从北黑了,霜日带西冷。酒水喧闹神鼓,风毛送猎鞍。离开国家还不远,差认汉宫盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皋壤一凋零,年華這向你。雪雲從北黑了,霜日帶西冷。酒水喧鬧神鼓,風毛送獵鞍。離開國家還不遠,差認漢宮盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皋壤:指郊野之地;摇落:指树叶凋零;阑:指岁月流逝;北暝:指黄昏时分;霜日:指有霜的太阳;浆酒:指美酒;神鼓:指祭祀用的鼓;风毛:指猎人的箭羽;猎鞍:指猎人的马鞍;去邦:指离开故乡;汉宫盘:指古代宫殿中的盘子,这里比喻远方的景色。皋壤:指郊野之地;搖落:指樹葉凋零;闌:指歲月流逝;北暝:指黃昏時分;霜日:指有霜的太陽;漿酒:指美酒;神鼓:指祭祀用的鼓;風毛:指獵人的箭羽;獵鞍:指獵人的馬鞍;去邦:指離開故鄉;漢宮盤:指古代宮殿中的盤子,這裏比喻遠方的景色。
赏析
皋壤一凋零,年华这向你。雪云从北黑了,霜日带西冷。酒水喧闹神鼓,风毛送猎鞍。离开国家还不远,差认汉宫盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皋壤一凋零,年華這向你。雪雲從北黑了,霜日帶西冷。酒水喧鬧神鼓,風毛送獵鞍。離開國家還不遠,差認漢宮盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考